走出

An extreme form is "going native", in which the expatriate identifies totally with the foreign culture.

一种极端形式是"走出本土"，其中外籍识别完全与外国文化。

Extrication from their control requires efforts from both the United Nations and people longing for peace.

如何走出大国控制的阴霾，既需要联合国努力，更需要世界爱好和平的人们的努力。

He winked his eyes at her and left the classroom.

他向她眨巴一下眼睛走出了教室。

I feel the wind out of the room from dull child, in the face kick into gear in the wind hanging wet clothes, he believed that, tears can be dried.

我感受着风，从沉闷的屋子里走出的孩子，面对呼呼风中垂挂的潮湿衣服，他相信，眼泪是可以风干的。

The fair maid came out and said,"I will hire you with a smile."

美丽的少女走出来说："我将用我的微笑雇用你。"

He put it under his arm and went out of fairyland.

于是，他们把磨给了他，他把磨夹在腋下，走出了妖精的住所。

I always think how to face our life, and which style status is true and reliable, I need some one tell me, guide me out my shadow, and not sink deeper and deeper, go farer and farer.

我总是在想我们应该怎么样来面对自己的人生，怎么样的一种态度才是真实可靠的，我需要一个人来告诉我，指引我，让我走出自己的阴影。

Now what if, to make sense out of the farrago of sensory signals the SAS encounters, the brain must unify some of these fundamental realities into a composite that the mind falsely interprets as a nonreducible thing, and it must analyze some fundamental realities into meaningful, but false,"more" fundamental realities.

现在如果要走出这个意义上的萨斯遇到碘油感觉信号，脑部要统一有些这些根本现实组合成一个虚假的头脑解读为nonreducible事必须剖析一些基本现实意义，而且假"更"基本的现实。

This text think that if we want to enable the civil airport of our country to walk out the " weak and sickly predicament ", we should accelerate the construction of large-scale pivot airport and the feeder line airport, and adopt the investment subject pluralism.

本文认为要使我国民航机场建设走出"体弱多病"的困境，应该加速大型枢纽机场、支线机场的建设，并且要推进投资主体多元化。

Then, maneuvering that iron stove through that doorway, with another mighty grunt Pete just heaved it forward and outward, and it smashed down against her little grassy-patched dirt back yard, the sounds of the crash and the iron cracking open sending her little spotted feist dog and her few any-breed chichens all yelping and squawking and flying.

句子翻译：然后，彼特搬着铁炉走出门口，又大喝了一声，举起铁炉向前往外抛去，顿时落在她乱草丛生的小后院，摔成碎片。撞击声和生铁的破裂声把她的小花狗和几只小鸡吓得咯咯大叫，四散飞逃。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。