走出

He had been sitting at a desk by the door in a swivel chair and had leaned back too far to watch her walk down the hall.

是由于他一直坐在一个靠近门旁边的桌子旁边的轮椅上并且为了能够看到她走出大厅而太努力靠后的缘故。

Our team finally broke through the traditional syllogistic form of activities, it was no more a short film and speech and ceremony.

团队终于走出了过去"三段论"的活动模式，不在只是短片加领导讲话加活动仪式了。

In your view, what kind of opportunities does China have in tackling the international financial crisis?

中国在走出危机的同时，能否在世界经济体系中占据更重要的位置？

In your view, what kind of opportunities does China have in tackling the impact of the international financial crisis?

中国在走出危机的同时，能否在世界经济体系中占据更重要的位置？

It is my aim to take the British people through these difficulties and do so in the fairest possible way.

我的目标是以尽可能公正的方式带领英国人民走出这段困难的历程。

He went out to take the air.

他走出房间去呼吸新鲜空气。

But as I was certain I should not be allowed to leave the enclosure , my only plan was to take French leave, and slip out when nobody was watching

不过我当时知道，他们决不允许我走出木寨，而我唯一的办法就是不辞而别，趁没有人注意的时候溜走。

Kingdom of secretary of Hangzhou municipal Party committee is smooth say, want to take obtain employment in order to do poineering work to be characteristic, advance do poineering work independently, the whole people does poineering work, hold to hypostatic platform construction and work along both lines of fictitious platform construction, accelerate construction area of area of solid example base, undergraduate poineering garden, poineering garden of student studying abroad, summary popularizes experience of the net that clean out treasure, do poineering work on development electron business affairs, net energetically, do poineering work for college graduate and other group build good platform, walk out of lowest of a cost, risk the smallest, get effective the fastest approach that takes obtain employment in order to do poineering work.

杭州市委书记王国平说，要以创业带就业为特色，推进自主创业、全民创业，坚持实体平台建设与虚拟平台建设双管齐下，加快建设实训基地、大学生创业园区、留学生创业园区，总结推广淘宝网经验，大力发展电子商务、网上创业，为大学毕业生和其他群体创业搭建良好平台，走出一条成本最低、风险最小、见效最快的以创业带就业的路子。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

And this is the only chance take your company get out of the diffcult.isn't it?

而且这也是你带领公司走出困境的唯一机会，是吗？

Extreme poverty and prostitution only to be matched by Tangier is what you'll find without even looking for it.

然而，你一走出那迷人的市区后，"灰色乌云"就立刻笼罩住了人们的现实生活。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。