走下

They left it to wind through a slashy cut, leading the horses through brittle branchwood, Jack, the same eagle feather in his old hat, lifting his head in the heated noon to take the air scented with resinous lodgepole, the dry needle duff and hot rock, bitter juniper crushed beneath the horses' hooves.

他们就不走正道了，带着马穿树丛。杰克，头上戴着顶插着那片鹰羽的旧帽，仰头呼吸空气，空气中充满各种味道，灌木树脂的，干的落叶松的，烫的岩石的，还有马蹄下黏的踩碎的苦松针的。

Under current circumstance, there is a longway to go to carry out asset securitization in practice rather than just study itin theory.

在目前条件下，资产证券化从理论到我国的实践还需要很长的路要走。

Methods 25 (50 sides) adult skulls were dissected to observe the c ourse, distribution and bilateral anastomosing branches of the mylohyoid nerve.

在25具(50例)尸头上解剖观察了下颌舌骨神经在颌下的走行、分支及双侧分支吻合情况。

From eating the Nebulite.

之后下到星岩矿区，武藏拿起一块星岩往回走，沿途还要防范矿石怪吃掉星岩。

Is a clear night again, again a person loiters about on the street, don't know how, is to like this kind of felling very much, such time always let me relax very much, is also an again unspeakable relaxed stem in the heart, unrestrained be flee the depressed hour in regard to would thus let out, this to me is a kind of good way, tired by walking seek to add the net cafe to need one night , I like this kind of dissolute and big-hearted and unrestrained life very much, the graduation contain a month, have been very happy, a day, a day, one night of one night wore the kind to spend in do nothing of loiter about, I can not reckon how many at led outside how much clear night, in fine is the second day to go home to sleep soundly after, loiter about nextly in the beginning.

又是一个晴朗的夜晚，又会一个人在马路上闲逛，不知怎么，就是很喜欢这种感觉，这样的时候总是让我很放松，心中更是又说不出的轻松干，无拘无束得到出走郁闷时就会这样发泄，这对我来说是一种很好的方式，走累了就找加网吧待一宿，我很喜欢这种放荡洒脱无拘无束的生活，毕业有一个月了，一直不是很开心，一天一天，一夜一夜就着样在无所事事的闲逛中度过了，我数不清在外面过了多少晴朗的夜晚，总之就是第二天回家蒙头大睡后，在开始下一轮的闲逛。

Later, a mysterious woman Cui Nidi under the guidance of a hacker to see the head of the Organization Mofei Si, the trio embarked on the struggle together "Matrix" The journey.

后来在一名神秘女郎崔妮蒂的引导下见到了黑客组织的首领莫菲斯，三人一起走上了抗争&矩阵&的征途。

The use of perfluorous nonene solvent allowed the formation of a fluorous biphase system with the ester products thereby driving the esterification equilibrium to move rightly.

在不移走生成物的条件下，酯与全氟壬烯能形成氟两相体系而脱离酯化可逆反应体系，促进反应平衡右移，使收率提高10%～47%，氟溶剂通过冷却和简单的相分离，就可回收并直接套用。

Juventus have already captured Aston Villa's Olof Mellberg on a free transfer, but many fans are demanding some big-money buys if the club are to make a further step up in quality.

尤文图斯已经免费签下了阿斯顿维拉的奥洛夫。梅尔贝里，但许多尤文球迷都强烈要求俱乐部进行一些大手笔交易--如果俱乐部想在欧冠中走得更远的话。

We got off 908 at yushan bus station, walked upto the overbridge,this road called gutian road, is a very important street in fuzhou.

我们在于山车站下了908，走上了天桥，这一条路叫古田路，是福州一条非常重要的路。

We descended faster than usual to stay with the group, though Patricio was always lower and further out from the island than Kimberly and I.

我们以快于平常的速度下潜，以求跟上大队，但是Patricio却总是在我和太太的前面和下面，还越走越远。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。