走一步

In which he reproved them for taking the step upon their own authority and before they had consulted the Holy See.

，其中他谴责他们走一步后，他们自己的权威和以前他们曾咨询教廷。

The old lady was glad to be back at the block of flats where she lived.

去商店买东西把她搞得筋疲力尽；在回家的路上，她每走一步，就感到手里的篮子又重了一点。

She is afraid to be bit by snake and discouraged to walk a more step in the brushwoods.

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

Charmers meet a lot of women and win them over easily," says Aumiller."So even if his intentions aren't more than friendship, they might be willing to move beyond friendship, and that's hard to resist.

有魅力的男人会遇到很多女性，而他又能比较容易的赢得她们的好感，即使他并不想有超过友谊的关系，但是她们也许希望往前再走一步，而抵制诱惑却不是那么容易。

H : In that case, he-man , why don't you run ahead first.

如果是那样的，壮汉，你不如就先走一步。

She is so afraid of being bited by snake that afraid to walk through thae lawn.

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

You can go one step further and have the prams divided into brands .

你可以多走一步，并有 prams 分为品牌。

Ferguson prefers mules over packhorses, he says, 'because a mule looks and thinks before he steps.'

他选择骡子没有选驮马的原因在于骡子每走一步都非常的谨慎。

Ok, about the thing when I take the sofa cushion off, my real feeling is easy to move, and that might be in my favor ......

刚开始时，每走一步都费劲，不是掉就是斜，可我就是要继续穿来穿去。。。。。。

She is afraid to be bite by snake, so don't dare to go in the grass.

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。