走

Afterdinner, we bid farewell to you later, I went to Century Lianhua,and eldest broke up.

饭后，我们把你送走后，我和老大走到世纪联华就分手了。

The relationship between master and secondary structures may be explained by a simple shear model based on the concept of "Riedel flaking". There are several basins in the Altun region.

在阿尔金盆地群中，索尔库里盆地是新生代与阿尔金走滑断裂活动相关的新生盆地，其它盆地主要是受阿尔金断裂走滑作用改造的中生代张性断陷盆地。

According the spatial correlation, it is believed that the Jintananshan Fault as well as the whole fault bundle is the eastward-extending part of the Altun Fault. The special modality of the fault bundle, which spreads out eastwards, is in favor of decomposing and absorbing the slip movement, which is normal at a strike-slip fault's ends.

分析认为金塔南山断裂以及整个阿拉善南缘断裂束是阿尔金断裂左旋运动的东延部分，断裂束在平面上&帚状&的、向东撒开的构造样式有利于走滑运动量的分解、消减和吸收，符合走滑断裂末端的构造特点。

They thought theysaw the dark forms of some wild animals prowling round the camp among thebushes, but the night passed without incident, and the next day, the 31stof October, at five o'clock in the morning, all were on foot, ready for astart.

他们在黑暗中仿佛看见从灌木丛中出来一些野兽围绕着帐篷偷偷地走来走去。可是这一夜毕竟安然度过了。第二天，10月31日，他们早上五点钟就都起来了，准备重新上路。

You come back atter being gone for almost a year and expect me to leave?

你走了将近一年才回来还指望我跟你走？

Hearing Avanti's words, Ah Jiao didn't believe that Avanti could make herself go upstairs, so she walked downstairs happily.

阿娇听了阿凡提的话，她不相信阿凡提能让自己走上楼去，于是她高高兴兴地走下楼来。

With the fantabulous pull-down and angled shot which made his favourite goal - the one completed his hat-trick - at Leicester City in the first Double-winning season of 1998; perhaps with the exquisitely balletic ball-goes-thisaway, I-go-thataway pirouette past Newcastle's defence in 2002, arguably the most divinely intuitive goal ever seen in English football.

随着他那极棒的卸球和小角度射门，那是他最喜欢的进球——1998年阿森纳双冠那个赛季对莱斯特的比赛，他帽子戏法的最后一球；或许随着他2002年渗透纽卡斯尔防线的像芭蕾般精致的那个球走这边、我走那边的旋转入球，这球或许也是英格兰足球看到的最像神迹一样的灵感入球。

Miss as rise and fall, and miss embracing Bana open, left again, came and went, in front of butterflies may last drop of blood drops in the setting sun when it will go to avoid the habitat of harbor.

思念就如潮起潮落，与思念相拥彼岸花开，走了又来，来了又走，眼前的蝴蝶也许在残阳滴下最后一滴血时，也会归避它栖息的港湾。

Most of the inns were in the Square. Crowds of young men swaggered beerily to and fro, trailing cloaks and long sleeves and stamping buckled boots they would never have dreamed of wearing on a working day, calling loud remarks and accosting girls.

因为大部分的酒馆都开在这儿，街上满是带着酒气与醉意的年轻男子，穿着长长的斗篷，飘逸的长袖，踩着工作时绝对不会上身的有环扣的长统靴，东倒西歪地走来走去，嘴里大声地喧嚷，和女孩们搭讪。

Chambermaids ... beetled from bedroom to bedroom loaded with ... champagne.

女侍者们端着香槟酒从一个卧室到另一个卧室像甲虫一样走来走去。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。