走

On the second day of the march, as he examined his blisters by the camp-fire, Pierre thought he could not possibly walk on them; but when they all got up, he set off limping, and later on, when he got warm, he walked without pain, though his feet looked even more terrible that evening.

上路的第二天，皮埃尔在火堆旁看着他的两只脚。他想，没法再用它走路了；可是，当大家都站起来出发时，他也就一步一拐地跟着走了，走得周身发热，也就不觉得痛了。到了晚上，那双脚看起来比先前更可怕了。

She also wanted to cross China from east to west, to start from BeiJing, through Hua Bei Campagna, to get Loess Plateau, and though silk road to arrive at Pamirs Plateau.

她还想自东向西横穿中国，从北京出发，走华北平原，到黄土高原，走丝绸古道，最终到达帕米尔高原。

Dalian is 165 kilometers to Yantai canalage, go to Shandong from northeast if the peninsula goes overland, want to walk along 1100 much kilometers more at least.

大连至烟台水路为 165公里，从东北到山东半岛假如走陆路，至少要多走 1100多公里。

But the shrimp natural resources as a result of place is limited , the big hill canaliculus of our country countless , farmer friend probably your place also has shrimp of this kind of zebra , might as well the money route that also takes gully shrimp .

但由于当地的虾资源有限，我国的大山小沟无数，农民朋友或许你当地也有这种斑马虾，不妨也走一走山沟小虾的财路。

Xue Xiang is not a matter of fact, on the street, the house is the steeple, paved the thick snow (It is said that the level will be pressure to the collapse of the snow), Yan Xia all hung up red lanterns, as the sun in the cedar, gold Guang Cancan, chimney smoke curl upwards on the streets there is a big fat dog walked up and down, occasionally bark twice, the plot of the river thick snow, go to step 1, 10 1, 10 grumble grumble to sound ~~ roadside organized through the snow The township, with a drink of the food used, it is estimated that each person was carrying about 20 kilograms, I have come to endure hardship is not a holiday, so travel is more appropriate to look at other people through me.

薛向不是事实上，在街道上，众议院是尖塔，铺平了厚厚的雪（这是说，将压力水平的崩溃，雪），颜西呵所有挂了红灯笼，因为太阳在雪松，金广康康舞，烟囱黑烟袅袅的街道上有一个大肥狗走来走去，偶尔树皮两次，情节河厚的积雪，则转到步骤1， 10 1 ， 10发牢骚发牢骚健全路边积雪组织通过乡镇，以饮料食品使用，据估计，每个人携带约20公斤，我是来吃苦不是假日，所以旅行更适合看看其他人通过我。

Because this genre is still young, the instruction books are not all consistent; for example, the circle of fifths in Sabatella goes clockwise with respect to the sharps, but goes counter clockwise in Cannel and Marx, and exactly how you should use the 7th chords depends on which book you read.

由于这种音乐类型还非常年青，有关的教材内容并不一致。比如，在萨巴特拉的书里，五度循环是按升号的顺序以顺时针方向走的，而在坎耐尔和马克思的书里，却是按逆时针方向走的。至于怎样使用七和弦，跟你读的是哪本书有关。

The general looked the captain up and down as he ran panting up, slackening his pace as he drew nearer.

他走到团长近侧，放慢了脚步，当他气喘吁吁走到团长面前时，团长从头到脚把他打量一番。

A man, SALESMAN, 30's, wearing a Pierre Cardin suit, gets out and walks up to her.

一个男人，代理商，30岁左右，穿着一套皮埃尔·卡丹服装，走下车，向她走来。

Yes, in Madame's carriage. She said it was all right to take it.

走了，坐夫人的车子走的，她说这是讲好了的。""

She then put on her coat, gathered up the suitcase and the carrier bag with the Wine Society bottles, and went down the garden path to the taxi in which Sydney Tyler awaited her

然后，她穿上大衣，拿好行李箱和手提袋(里面装了美酒协会的几瓶酒)走出门去。她经过花园小径向停在外面的出租车走去。西德尼·泰勒正在车里等着她

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。