赫赫有名

Zhao zhongxiang uesd be the most famous TV presenter in China, espacially in hosting intellective show.

赵忠祥同志曾是中国赫赫有名的电视节目主持人，尤以主持智力竞赛节目出名。

Its partnership with Digital Asia Concepts Ltd, one of Asia's leading and award winning graphics and animation post production houses, means it can offer its students 20 hours of work experience and the opportunity to utilize their SOFTIMAGE|XSI training with potential job opportunities on completion of the course.

他与在亚洲赫赫有名的 Digital Asia Concepts 有限公司的合作，意味着他能为学员提供20小时的实践机会去运用 SOFTIMAGE|XSI 培训中所学东西，而且也为其完成课程后寻找潜在的就业机会。

Government and banking accounts in ancient Rome evolved from records traditionally kept by the heads of families, wherein daily entry of household receipts and payments were kept in an adversaria or daybook, and monthly postings were made to a cashbook known as a codex accepti et expensi.

古罗马的政府账目和银行账目则是从一些传统的账本演变而来的，这些账本由各家族头目保存着，以记事本的形式记录着家务的每日的开支，而月开支则汇集成一本现金簿——这就是赫赫有名的&收支薄&（古罗马用于管理家庭账目的账本）。

Composed of long takes of indirect gazes and oppressively alienated temps morts (where an eclectic assembly of anonymous residents alternately stare out the window, smoke a cigarette, handle their rifle, voyeuristically peep, awkwardly flirt, become inebriated, and even mischievously set on fire laundry that has been hanging on a clothesline), the fragmented, collage-like portraits of the tenants are interstitially connected through the recurring image of the building's dimly lit hallways, a visual metaphor for a culture adrift and in transition - a conduit to an undefined destination.

塔尔齐名的东欧诗电影导演，他的大部分电影都没有对白，只用近乎静默的长镜头去探索人物内心的孤独和绝望，展现后共产主义的东欧社会巨变下人们精神世界的空虚，94年的《走廊》无疑是这种风格的代表作，其中的长镜头堪称能与同年那部赫赫有名的《撒旦探戈》相媲美。巴塔斯与俄罗斯的安德烈。索科洛夫，匈牙利的贝拉。塔尔共同被称为继承塔尔科夫斯基诗电影风格的当代重要导演，他们的作品或多或少都受到了塔尔科夫斯基的影响，无论是在电影艺术语言还是在作品的主题上，但三人之间又有所不同。

Since its debut in 1994, Nightman has won the hearts of many dancers, since its dance music is always leading the trend and its ambience always fashionable and joyous. Nightman has become one famous and everlasting name among many recreational places in Beijing.

它自1994年创建以来，以其引领潮流的舞曲、时尚欢快的气氛，受到无数玩家舞者的追捧，在京城众多的娱乐场所中赫赫有名，常胜不衰。

The new coach was the great midfielder of the 50's, Nils Liedholm.

新教练是50年代赫赫有名的中场球员尼尔斯·利德霍尔姆

Zhongyang Zhao is nowed actor by the TV program,espically he is good at contestant programme.

赵忠祥同志曾是中国赫赫有名的电视节目主持人，尤以主持智力竞赛节目出名。

Zhao Zhongxiang used to be a notable compere of TV program,especially famous for emceeing the mental competition program.

赵忠祥同志曾是中国赫赫有名的电视节目主持人，尤以主持智力竞赛节目出名。

Comrade Zhao zhongxiang was ever a renowned TV programs moderator,especially famous for emceeing the intelligence game.

赵忠祥同志曾是中国赫赫有名的电视节目主持人，尤以主持智力竞赛节目出名。

He was the deadest shot in the county one time.

他过去是全县赫赫有名的神枪手。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。