赫拉

Ron Weasley is dating the air-head LavenderBrown, putting Hermione Granger in a jealous snit.

罗恩·韦斯莱在与头脑空空的拉文德·布朗约会，让赫敏·格兰杰顿生醋意。

Ron Weasley is dating the air-head Lavender Brown, putting Hermione Granger in a jealous snit.

罗恩-韦斯莱(Rupert Grint饰)在与头脑空空的拉文德-布朗(Jessie Cave 饰)约会，让赫敏-格兰杰(Emma Watson饰)顿生醋意。

Fischer, Michael M. J. Emergent Forms of Life and the Anthropological Voice. Durham, NC: Duke University Press, 2003, Introduction and Chapter 2. ISBN: 0822332256.Instructions: Write a one page abstract of the difference between the vision for ethnography and social theory in the 1986 text of ACC, and Emergent Forms twenty years later: what sort of technological, scientific, and social changes do they register?

迈克尔。M.J。费希尔，《生命存在形式和人类学观点》，达拉谟，新赫里多尼亚，杜克大学出版社，2003年，序言和第二章，ISBN：0822332256 说明：撰写一页纸的摘要，说明1986年美国文化中心档中人类学观点和社会学理论的差别；20年后出现的形式；它们显示了科学、技术和社会的何种变革？

Jeremias lived at the close of the seventh and in the first part of the sixth century before Christ; a contemporary of Draco and Solon of Athens.

赫雷米亚斯生活结束时的第七和第一部分的公元前6世纪，一个当代的德拉科和梭伦雅典。

He and Laura will be backwards and forwards between there and their Crawford ranch - and, don't forget, they've both got memoirs to write; and Dubya has his permanent office space to sort out not far from former Dallas Cowboys quarterback Roger Staubach, who he might want to play with; then another neighbour has invited him over for trout fishing; and they'll both be dashing into Pershing Elementary school near the new mansion, to talk with or read to students.

他和劳拉，以后就要在新家和克劳福德农场之间来来回回了——别忘了，他们还要写回忆录。小布什将在他这个永久办公室里整理自己的过去。新家离达拉斯牛仔橄榄球队的四分卫罗杰·斯塔巴赫的住所不远，两人也许要一起打打球。还有一位邻居则邀请他去钓鳟鱼。他们还要忙不迭地跑进附近的珀欣小学，与小朋友们说说话，或者给他们念念书。

Catch a car ferry or high speed catamaran from the ports of Algeciras or Tarifa, and within 35 minutes you will find yourself at Tangier, the gateway to you're an exciting new world.

钓车渡轮或高速船从港口阿尔赫西拉斯或塔里法，并在35分钟时，你会发现自己丹吉尔，通往你一场精彩的新世界。

I have a tape recording of the night Miss O'Flaherty was killed.

我有录音带记录了奥弗拉赫蒂小姐被杀那天的事情

Hector tore his way through and flung himself into the thick of the fight, and his presence threw the Danaans into confusion, for his spear was not long idle; nevertheless though he went among the ranks with sword and spear, and throwing great stones, he avoided Ajax son of Telamon, for Jove would have been angry with him if he had fought a better man than himself.

赫克托耳全力以赴，准备插入纷乱的人群，冲垮他们，打烂他们――他给达奈人带来了混乱和灾难，全然不顾纷飞的枪矛，冲杀在其他战勇的队阵，奋战搏杀，用铜枪、战剑和大块的石头。不过，他仍然避不击战埃阿斯，忒拉蒙的儿子。●全然……的枪矛：或为不停地操使着枪矛。

Petr Cech was forced to pull off top-drawer saves to deny Steven Gerrard and Fernando Torres, while at the other end Pepe Reina had a relatively stress-free evening.

帕特·切赫不得不做出高难度的扑救来阻止杰拉德和托雷斯，而在另一侧帕普·雷纳则整晚没多少压力。

Jamiat Ulema e Islam leader Maulana Fazlur Reham said he was confident the partners could work through the differences.

伊斯兰神学者学会领袖拉赫曼说，他坚信各派能化解他们之间的分歧。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。