赫拉

Following 17 years without a trophy, Arsenal faced Anderlecht in the 1970 Fairs Cup Final. A disastrous start to the tie saw Arsenal fall three goals behind before Kennedy's late strike gave Arsenal a glimmer of hope for the second leg. A crowd of 51,612 crammed into Highbury for a night of high drama as goals from Kelly, Radford and Sammels completed a remarkable comeback.

在连续17年没有获得奖杯之后，阿森纳在1970年的博览会杯决赛中对阵比利时安德莱赫特队，比赛的第一回合是一场灾难，阿森纳以3球落后，直到肯尼迪扳回一球才给了阿森纳在第二回合中翻盘的一线希望。51612名球迷涌入海布里观看了一场戏剧性的比赛，凯利，拉德福德和萨穆尔斯的进球使阿森纳完成了一次了不起的逆转。

Raff's early adventures in the swamps owe something to Huck Finn's; and the novel's denouement, with a monstrously eccentric woodsman and some implausible Fundamentalist villains, recalls the Florida black comedies of Carl Hiaasen, only without the laughs.

拉夫在沼泽中的早期探险经历有赫克芬恩的某种影子。小说结尾中一个怪癖可恶的伐木者和一些不合情理的原教旨主义坏蛋的出场，令人回想起卡尔海森的佛罗里达黑色幽默剧，只是没带笑声。

If he wins I might want Rahman – only Rahman....

如果他赢了的话，我可能选择拉赫曼----只选择他……。

The heavyweight division needed a good fight and I think we put on a good fight,Rahman said.

拉赫曼说：重量级需要一位好的拳手，而且我认为我能胜任一场好的比赛，我要与詹姆斯？

I see something in Rahman.

我看拉赫曼有点东西。

The film also won in the music category for AR Rahman.

这部影片也赢得了音乐类的AR拉赫曼。

I can only have immense love and respect for people like like Rahman who are prepared to lose their lives for Christ!

我只能有无比热爱和尊重人喜欢像拉赫曼谁愿意为基督丧失生命！

There are many Christians like Rahman who are persecuted for being christians.

有许多基督徒被迫害者一样拉赫曼基督教徒。

Praise be to Jesus our prayers were heard and ansered and Abdul Rahman has been released.

被赞誉为耶稣祈祷，并分别听取和ansered阿卜杜勒拉赫曼已经获释。

Rahman Abdul is a splendid example to all humanity.

阿卜杜勒拉赫曼是对全人类的光辉榜样。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。