赫德

"Those," I said,"which are narrated by Homer and Hesiod, and the rest of the poets, who have ever been the great story-tellers of mankind."

"你问精悍呀，"我说，"这在荷马和赫西奥德那里能找到答案，还有其他诗人，他们曾经就是人类杰出的故事讲述者。"

And the poets are the authorities to whom they appeal, now smoothing the path of vice with the words of Hesiod

诗人们被授与呼吁正义的特权，而扫除罪恶道路的责任就落到了赫西奥德的这句话上

And as for him who neither has nor can get them, let him hear the words of Hesiod

至于那些既没有也无法获得立足点的人，请看赫希俄德的诗句：上善自知，中善闻知，下善无知而不闻。

This inference was drawn by Hesiod.

这一个推论是赫思奥德提出的。

It is in this age that the poet Hesiod lived, and he exclaims in woe,"Would that I were not a man of the fifth generation but had either died before or had been born later."

这是诗人赫西奥德曾经生活的时代，他悲痛地呼喊："如果我不是人类的第五代，在这之前死去或者晚点出生的话，那该多好啊。"

Hesiod described them as daughter of Nyx, or night, but he also said that they were daughters of Zeus, the chief of gods, and Themis, the goddess of Justice.

赫希尔德形容他们的女儿nyx ，还是黑夜，但他也说，他们的女儿宙斯，行政的神，和密斯，女神justice.the命运又旧又早于神明。

"First of all," I said, there was that greatest of all lies, in high places, which the poet told about Uranus , and which was a bad lie too,-- I mean what Hesiod says that Uranus did, and how Cronus retaliated on him.

"首先，"我说，荒唐之极的就是某些高高在上的诗人讲述乌拉诺斯的荒诞故事，也是个未说圆乎的谎，——我是指赫西奥德说乌拉诺斯所做的那些事，还有克洛诺斯又是如何报复他的。

What would not a man give if he might converse with Orpheus and Musaeus and Hesiod and Homer?

如果一个人可以跟奥付卢斯，穆萨乌斯，赫西奥德，还有荷马谈话，怎样的代价他会不愿意付出呢？

Supremely important was instruction in the mythopoeic legends of Hesiod and Homer, given by the lyre-playing kitharistes .

超级重要的是在赫西俄德和荷马的神话时代的传说中的指出被赋予竖琴扮演。

What would not a man give if he might converse with Orpheus and Musaeeus and Hesiod and Homer?

如果可以跟俄耳甫斯、谬萨尤斯、赫西亚德、荷马相互交谈，谁不愿意舍弃一切？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。