赫德

Instead, it was planned as a one-time event--an informal get-together--and was the idea of German Chancellor Helmut Schmidt and French President Valerie Giscard d'Estaing.

相反的，它被计划成是一次性的事件----一个非正式聚会----是德国总理赫尔穆特·施密特和法国总统瓦拉利·吉斯卡·德斯坦的主意。

The results suggest that the remnant's energy accelerates protons as much as researchers had thought, says physicist and lead author Eveline Helder of Utrecht University in The Netherlands.

该研究的首要发起人、荷兰乌特勒支大学的伊夫琳·赫尔德说：结果显示，超新星残骸的能量可以为质子加速，加速强度正如研究人员所料。

It is all the more to be regretted that in recent times a practical denial of Christ's Divinity is not confined to the Socinians and such writers as Ewald and Schleiermacher.

更是有目共睹，以令人遗憾的是，最近一个时期实际否定基督的神性，是不局限於向socinians和等作家为埃瓦尔德和施莱尔马赫。

"This is the best place on earth," said Ahmed, and Egyptian fellah, or farmer, I encountered in the Nile Delta, that incredibly fertile 8,500 square mile triangle between Cairo and the Mediterranean coast.

"这是世界上最好的地方"，阿赫迈德说道，他是我在尼罗河三角洲遇到的农民(当地人管农民叫"夫埃拉"。从开罗到地中海之间这块有 8500 平方公里)的三角地带，土地异常肥沃。

"This is the best place on earth," said Ahmed, an Egyptian fellah, or farmer, I encountered in the Nile Delta, that incredibly fertile 8,500-square-mile triangle between Cairo and the Mediterranean coast.

"这是世界上最好的地方，"阿赫迈德对我说。他是我在尼罗河三角洲遇见的一位农民（当地人管农民叫"夫埃拉"）。从开罗到地中海之间这块八千五百平方英里的三角地带，土地异常肥沃。

"This is the best place on earth," said Ahmed, an Egyptian fellah, or farmer, I encountered in the Nile Delta, that incredibly fertile 8,500-square-mile triangle between Cairo and the Meiterranean coast.

"这是世界上最好的地方，"阿赫迈德对我说。他是我在尼罗河三角洲遇见的一位农民（当地人管农民叫"夫埃拉"）。从开罗到地中海之间这快八千五百平方英里的三角地带，土地异常肥沃。

Patrick s purgatory , the salmon leap , maynooth college refectory , curley s hole , the three birthplaces of the first duke of wellington , the rock of cashel , the bog of allen , the henry street warehouse , fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time

二湖谷，基拉尼那些可爱的湖泊，克朗麦克诺伊斯487的废墟，康大寺院，衣纳格峡谷和十二山丘，爱尔兰之眼488 ，塔拉特的绿色丘陵，克罗阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的酿酒厂，拉夫尼格湖畔，奥沃卡峡谷490 ，伊索德塔，玛帕斯方尖塔491 ，圣帕特里克邓恩爵士医院492 ，克利尔岬角，阿赫尔罗峡谷493 ，林奇城堡，苏格兰屋，拉夫林斯顿的拉思唐联合贫民习艺所494 ，图拉莫尔监狱，卡斯尔克尼尔瀑布， 495市镇树林约翰之子教堂496 ，莫纳斯特尔勃衣斯的十字架，朱里饭店，圣帕特里克的炼狱， 497鲑鱼飞跃，梅努斯学院饭厅，柯利洞穴， 498第一任威灵顿公爵的三个诞生地，卡舍尔岩石， 499艾伦沼泽，亨利街批发庄，芬戈尔洞500所有这一切动人的501情景今天依然为我们而存在。

Shortly after the publication of Hodgkin and Huxley's equations for the squid giant axon, Richard FitzHugh was working at the Biophysics Laboratory of the National Institutes of Health in Bethesda, Maryland.

之后不久出版霍奇金淋巴瘤和赫胥黎的方程为巨型鱿鱼轴突，理查德菲茨休工作在生物物理实验室，国家卫生研究院在马里兰州贝塞斯达。

Was been virtuous by the He Er to take in the city of space flotage be full of the small world of the spirit energy, the masters learned the strength of making use of the spirit and immediately appeared the Xuan of leading the spirit evil group after over there.

在空间漂浮的城市被赫尔德带到了充满精灵能量的小世界，在那之后法师们学会了利用精灵的力量，随之出现了率领精灵的旋魔集团。

Was been virtuous by the He Er to take in the city of space flotage be full of the small world of the spirit energy,the masters learned the strength of **** use of the spirit and immediately appeared the Xuan of leading the spirit evil group after over there.

在空间流离的都市被赫尔德带到了充足精灵能量的小天下，在那之后法师们学会了利用精灵的实力，随之出现了指导精灵的旋魔团体。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。