赤身裸体的

I will not sleep with them again, for I find them clammy and unpleasant to lie among when a person hasn't anything on.

我再也不愿与它们睡在一起了，因为我发现，一个赤身裸体的人躺在鱼中间总是感到粘糊糊的，极不舒服。

I finally attempted to deal with the verymatter of Azrael's maleness in this image -- and, yes, when dealingwith characters that walk around naked all the time, it is animportant consideration.

我终于尝试，以应付非常的事azrael的男性在这方面的形象-和，是的，当处理的字符走走，赤身裸体的所有时间，这是一个重要的考虑因素。

In one, two near-naked hooligans are destroying an elegant marble statue of a Roman nobleman.

在其中的一副画中，我们可以看到两位几乎赤身裸体的小流氓正在砸毁一个雅致的罗马贵族大理石雕像。

In one, two n ear-naked hooligans are destroying an elegant marble statue of a Roman noblema n.

在其中的一副画中，我们可以看到两位几乎赤身裸体的小流氓正在砸毁一个雅致的罗马贵族大理石雕像。

However, since most manufacturers rate their own bows - they'll usually give themselves a few added advantages by testing the bows with a bare arrow shaft, a naked string (no nocking point, peep sight, or silencers), the lowest possible let-off setting, and with a drop-away style rest.

然而，由于大多数制造商率自己鞠躬-他们通常会给自己增加一些优势通过测试的弓箭与裸箭头轴（无f letchings），一个赤身裸体的字符串（不n ocking点，偷看视线，或消音器）中，尽可能最低的送设置，并与一个下拉式的休息了。

Do you like sunbathe in yours birthday suit?

你喜欢赤身裸体的日光浴吗？

Morpheus offers him the chance to learn the truth about the Matrix. Neo accepts by swallowing the red pill, and abruptly wakes up naked in a liquid-filled pod, his body connected by wires to a vast mechanical tower covered with identical pods. The connections are severed and he is rescued by Morpheus and taken aboard his hovercraft, the Nebuchadnezzar.

墨菲斯让尼奥吃了一片红色药丸，尼奥突然间醒来发现自己赤身裸体的躺在一个盛满液体的盘中，他的身体通过一根电线和一个巨大的机械塔相连，机械塔上挂满了盘子，尼奥认清了矩阵的真相，墨菲斯切断了尼奥和矩阵的连接，把他解救了出来。

Such a "model" husband has been philandering with the naked evil in the dream.

这样一个&好男人&，在梦里，无数次与赤身裸体的妖缠绵。

On the horizon he saw a naked child "galloping in gigantic bounds among a long cavalcade of white gazelles".

在地平线上他看见一个赤身裸体的孩子&在一大群白色瞪羚中驰骋跨越&。

Hiking in the buff might shock Thomas' bosses, as well as some of Appenzell's 15,000 inhabitants, but it's no skin off his back.

赤身裸体的远足可能会震惊托马斯的老板，同样还有罗德阿的15000位居民中的一些，但他却并不感到羞愧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。