赤贫的

Goes, state of affairs of stage economy progress is by global boast all the time from beggarly jump for upstart leap.

过去的10年中，台经济发展情况一直被全球夸为一个从赤贫跃为暴富的飞跃。

Pan Shige from beggarly the legend that becomes billionaire very quickly sounds resembling is genuine " American dream ", actually, this is Chinese economy only in building a process one honest " homebred myth ".

潘石屹从赤贫一跃成为亿万富翁的传奇听起来像是一个地地道道的"美国梦"，实际上，这只是中国经济建设过程中一个实实在在的"国产神话"。

As Princeton bioethicist Peter Singer notes in his new book, if we fed that grain to the 1.4 billion people who are living in abject poverty, each of them would be provided more than half a ton of grain, or about 3 pounds of grain/day － that's twice the grain they would need to survive.

正如普林斯顿大学生物伦理学家彼得辛格在其新书指出，如果我们将此谷物粮食餵养活在赤贫中的十四亿人，将可供给每人超过半吨的谷物，或约一天三磅的谷物那是两倍於其维生所需。

Many more people in the developing world will be pushed over the edge of poverty into destitution, with starvation putting many lives at risk.

在发展中国家有更多的人会从贫困的边缘彻底沦为赤贫，饥饿会使很多人的生命陷入危机。

The lay episcopacy which the princes assumed well-nigh reduced the medieval Church to a state of abject vassalage, the secular clergy to ignorance and worldliness, the peasant to bondage and often to misery.

该主教这奠定王子以及承担几乎减少了中世纪教会的状态赤贫vassalage ，世俗的神职人员，以无知和世故，农民奴役和经常的痛苦。

With the recent launching of the Project "Cari orang Miskin" has already received strong support from the people especially from the poor folks.

随着沙民行党最近所推出的"发掘赤贫人士"行动，已获得人民的赞同和大力支持，尤其是来自贫困人士。

Parents living in squalor acknowledged that their children had been lured into traveling to factories.

生活在赤贫里的父母们，一致认为他们的孩子是受引诱才跑到工厂去的。

Environmental issues, and include halving by 2015 the number of people living in abject poverty .

我们的当务之急是确保人民从&赤贫&走向有尊严的&贫困&——至少每天一美元。

The Sabah DAP teams through out Sabah will look for these very poor people in the towns and in the kampongs.

沙巴民主行动党的团队将会继续全面会见在城市或甘榜里的赤贫人士。

With the recent launching of the Project "Cari orang Miskin" has already received strong support from the people especially from the poor folks.

随着沙民行党最近所推出的&发掘赤贫人士&行动，已获得人民的赞同和大力支持，尤其是来自贫困人士。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。