赤裸裸地

The government doesn't need Westerners' investment as much as it once did, and it is increasingly bald-faced about its desire to acquire their technology.

中国政府不象以前那样依赖于西方的投资，并且开始日益赤裸裸地要求获得他们的技术。

The utilizing, plagiarizing and plundering of intellectual property of advanced civilization by the developing countries, equals to a bald-faced exploitation of developed culture under the premise of identification: this may be the general retribution of the colonizers who possess the first-mover advantages in history.

发展中国家对于先进文明的知识产权的利用、剽窃、掠夺，是落后文化对发达文化在认同前提下的赤裸裸地&剥削&。这或许是对历史上占有先发优势的殖民者们的总报应。

The subject of a photograph used as a centerfold,often a nude model.

裸体地，赤裸裸地天体会；一群裸体者

Also prominent among the "noes"(while distancing himself from Pro Cologne) is Ralph Giordano, a German-Jewish writer and Holocaust survivor, who stirred a national debate by issuing a stark message:"I urge the mayor and the members of the city council to stop the building of this mosque!"

在那些说&不&的人（他们同&科隆人优先&保持距离）中，同样突出的是拉尔夫·吉奥尔达诺，一名德国犹太人作家，纳粹大屠杀的幸存者，他赤裸裸地宣称：&我强烈要求市长以及市议会的议员们阻止建造该清真寺！&

It's the most fundamental principle in my experience: if you want to know the truth of life, you should throw away all philosophies and isms, then, loosen your hands, enter the sunshine entirely nakedly and see it for what it is.

这是我经验中的一个最基本的原理：如果你真的想知道生命的本真的话，那么你得抛开所有的哲学和所有的&主义&，然后，松开你的手，完完全全赤裸裸地进入阳光，去看它是什么。

I have come to this world, stark-naked; am I to go back, in a blink, in the same stark-nakedness?

我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸地回去罢？

I have come to the world, stark-naked; am I to go back, in a blink, in the same stark nakedness?

我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸地回去吧？

How could they do that except by outright confiscations, requisitions and taxes even higher than Chiang's?

他们若不赤裸裸地搜刮民财，不进行比蒋介石还厉害的横征暴敛，能维持下去吗？

Presbyterianism meant the subordination of the State to the Kirk, as Melville plainly told James VI at Cupar in 1596, on the famous occasion when he seized his sovereign by the sleeve and called him "God's silly vassal".

presbyterianism指的是从属的国家向柯克，梅尔维尔赤裸裸地告诉詹姆士六世在cupar在1596 ，对著名的场合时，他缴获其主权由袖和他称为&上帝的无聊的附庸&。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。