赤字财政

According to this viewpoint, the changes in budget deficits cause offsetting the changes in private saving through anticipations of changes in future taxation.

根据这种观点，在财政预算出现赤字变化的原因，通过抵消在今后的税收变化企盼的私人储蓄的变化。

But in the end, bringing America's budget under control requires radical reform to all entitlements.

但是最终，要控制美国的财政赤字，就需要对各项事务进行彻底改革。

Worries about the size of America's budget deficit and fears about the potential politicisation of the Federal Reserve are rising.

对美国财政赤字的忧虑和对联邦储备政治化倾向的恐慌都有所上升。

Worries about the size of America's budget deficit and fears about the potential politicisation of the Federal Reserve are rising.

对美国财政赤字规模的忧虑以及对联储政府化的担心在增加。

While the latter helped prevent a still greater collapse in private spending, the huge fiscal deficits, largely the result of automatic stabilisers, have been no less important.

尽管宽松的货币政策帮助阻止了私人支出出现更大的崩盘，但巨额财政赤字（主要是自动稳定器的功能所致）也发挥了同样重要的作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。