赤字

Victoria, BC - The Victoria Salmon Kings, proud affiliate of the Manitoba Moose and the Vancouver Canucks, were fishing for their fourth straight win in game two versus the Fresno Falcons, but couldn't return from a four goal deficit as the Falcons swooped away with the 5-2 victory.

维多利亚，卑诗省维多利亚国王鲑，骄傲下属马尼托巴驼鹿和温哥华六成人称，正在捕鱼，他们连续第四次赢得两项比赛兑弗雷斯诺隼，但不能返回，从四个目标赤字猎鹰眼皮走随着5-2的胜利。

Now the government could have created the deficit entirely by cutting taxes and not increasing ending, but if you're sitting in the House of Commo in London or in Australia, or in the United States, obviously the thing you'd like to do is to increase ending.

现在政府完全可以通过减税而不增加开支来造成赤字。但如果你身居伦敦的英国议会下院，或是澳大利亚或美国的议会，很明显你愿意做的是增加开支。

The seventh chapter, analyzes the effect different sorts of government debt policies chosen by different achievement-inclined deciders has on the frontier management of government debt scale, and comments on the performance of the sort of government debt policies in recent years.

第5章和第6章，主要以我国国债&赤字管理&制度安排下出现的国债预算&灰色&边界为突破口，研究我国政府预算行为，探索提高我国国债预算绩效和财政预算超收资金使用绩效的政策路径。

Among French politicians, it can mean dirigisme, and putting growth ahead of budget deficits or inflation. In Germany, where it was until recently a taboo phrase, it means something like the harmonisation of rigour.

在法国政客那，它可以被理解为政府对国民经济进行干预，把增长放在财政赤字和通货膨胀之前；在德国，虽然它仍是禁语，但也意味着一种关于严酷的和谐。

"By far the top priority is to confront the current and projected federal budget deficits," the OECD said, warning that "if public dissaving is not reduced, interest rates may be higher, ultimately implying slower growth in economic potential".

&需优先考虑的问题是，如何对抗当前及预见到的联邦预算赤字。&经合组织表示，并警告说，&如果不降低公共负储蓄，利率就有可能上升，最终经济潜在增长速度必将减缓&。

The only way to have avoided them would have been to prevent prior expansions of private credit and debt.

避免赤字的唯一办法，只能是事先预防私人信用和债务的扩张。

They are also all experiencing outsized external current account deficits as a result of losses in international competitiveness of around 30 percent over the past few years.

它们也都因近年来国际竞争力的下降而承受着庞大的经常项目赤字。

One negative characteristic of the Baltic states' economic growth has been a substantial growth in the current account deficit and external imbalances.

其中一个'波罗的海国家的经济增长产生负面特征是在经常项目赤字和外部失衡的大幅增长。

American's current-account deficit is now above 6% of GDP, an eye-watering level.

美国的经常账户赤字已经超过GDP的6%，情况令人担忧。

Spain's public-debt burden, at 53% of GDP last year, means its fiscal position is among the least worrying of all rich countries' (though an eye-watering deficit means that burden is rising fast).

西班牙的公共债务负担在去年底达到GDP的53%，意味着它的财务状况达到发达国家的最好水平（尽管一个惨不忍睹的赤字意味着这个负担将会很快增加）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。