赤字

To do that, we have to recognize that we face more than a deficit of dollars right now.

要做到这些，我们必须意识到现在我们面临的不仅仅是美元赤字。

Today China accounts for about 80% of that deficit.

目前中国占这一赤字的比例已经达到了80%左右。

There would have been a deficit. But that would have been the kick to our economy.

我们有有赤字，但同时也对我们的经济起了强心针的作用。

Now is not the time to worry about the deficit.

现在不是担心赤字的时候。

In the US, the general government deficit is expected to be almost 14 per cent of GDP.

在美国，政府的总预算赤字预期将逼近 GDP 的14%。

The US government's budget is 50% in deficit.

美国政府的预算赤字达到 50%。

The financial payout structure has deteriorated, the defrayment level has failed and its ability of sustaining the economic has been development weakened.

目前，我国民族自治地区的财政收入增长缓慢，财政赤字扩大，财政支出结构恶化，支出水平降低，支持经济发展的能力减弱。

The ecological deficit was resulted from the small terrain, poor resources, dense population, and high consumption level.

澳门生态赤字主要是由于地域面积小、资源贫乏、人口众多和生活消费水平高等原因引起。

Finding solutions to these problems is simply too important to be derailed by differences we've had and managed for the last 30 years.

在美国方面，这意味着更多的储蓄，更少的开支，改革我们的金融体系，减少我们的长期赤字和更多的出口。

Normally, it is deficit countries that need to devalue .

通常情况下，是各个赤字国家需要贬值。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。