赢家

Not only had there never been back to back triple crown winners but no horse ever had to beat the same rival in all three legs of the triple crown.

不仅有从未被背靠背的三冠王赢家，但任何马匹都击败对手，同时在所有这三个腿的三冠王。

One hundred twenty-six players have to be eliminated to leave one winner.

100 26的球员必须被淘汰离开一个赢家。

But they are not undisputed winners either.

但并非是无可争议的赢家。

Turn around the company's image as an unhip online crutch for neophytes.

斯蒂芬o凯斯成为互联网事业的一位大赢家。

After all, we live in a solar system, in a space-time continuum[3], and astrology is the biggest contender for the unified field theory.

毕竟我们还是生存在太阳系当中，在连续不断的宇宙空间中，而占星术就是这个大一统领域理论中最大的赢家。

But analysts say there is no clear winner yet and the market is up for grabs.

但分析师表示，这块业务目前还没有明显的赢家，各方都在尽力抢占市场。

If we can visualise a permanent place for green on the podium, we will all be winners.

如果我们能够在领奖台上为绿色勾画出一个永久的位置，我们就都是赢家

Winner, you too will walkaway with prizes from Razer.

李子如果应该被选作最后的赢家，你也将从Razer赢得奖品

Of a trade because then you'll contribute to the winners' welfare fund.

在交易中改变自己的战术，否则你就为赢家提供了福利。

Don't change your tactics in the midst of a trade because then you'll contribute to the winners' welfare fund.

不要 在交易中改变自己的战术，否则你就为赢家提供了福利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。