赢

It was squarely up to me to decide whether or not the procurement of an armistice.

是否赢取停战协定之决定，完全落在我一人身上。

Whichever champion won, the armorer who supplied him would earn the Imperial commission.

无论哪个战士赢了，向他提供武器和盔甲的制造者就能接受这个帝国的任务。

But this particular arms race isn 't in a dead heat the mavens of malware are winning it .

但这不是一场势均力敌的军备竞赛，恶意软件的行家赢了。

The Arp 274 galaxy group won the competition with more than 67,000 votes.

Arp 274星系组在投票中赢得了67000票。

As a matter of fact, you have...

但事实却是你赢了。。。

Well, as a matter of fact, I did.

其实，是我赢了。

Tonight, I won a free bottle of beer from under the cap of my Asahi.

今晚我开了我的啤酒以后发现了我赢了再一瓶。

According to the higher demands, and in connection with the actual work, we presented the basic principles of restructuring work is : to transform to a limited liability company, the withdrawal of all state assets, so that enterprises can truly become independent, self win again, self-development, self-restraint legal entity and market competitors. A new property relations, sound corporate governance structures, promoting institutional change mechanisms and the establishment of the industry characteristics, its own characteristics, full of vigor and vitality geotechnical companies; the principles of openness, fairness, justice, innovation, careful appraisal and strict procedures, standards, actively and steadily push forward the reform; correctly handle the state, the collective and individual interests, and conscientiously carry out the ideological and political work and stability, stock assets in the settlement of historical issues, security restructuring smooth and orderly manner.

根据上级要求，结合工作实际，我们提出了改制工作的基本原则是：以有限责任公司改造为突破口，国有资产全部退出，使企业真正成为自主经营、自负赢亏、自我发展、自我约束的法人实体和市场竞争主体；构建新型产权关系，健全法人治理结构，促进体制和机制转换，建立符合行业特点、自身特色、充满生机和活力的岩土工程公司；遵循公开、公平、公正原则，大胆创新，谨慎论证，严格程序，规范操作，积极稳妥地推进改革；正确处理国家、集体、个人三者利益，认真做好思想政治工作和稳定工作，用存量资产解决历史问题，保障改制工作顺利有序地进行。

Capitalism is based on the assumption that you can win.

资本主义的前提是你赢得了。

I have no assurance that we will win.

我并不确定我们会赢。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。