赡养费

For a case involving claims of alimonies, supports for children or elders, pension for the disabled or the family of a decedent, after the judgment has come into force, if one party files a new lawsuit for increase or reduction of expenses without any new circumstances or new reasons, the people's court shall accept the lawsuit as a new case.

赡养费、扶养费、抚育费案件，裁判发生法律效力后，因新情况、新理由，一方当事人再行起诉要求增加或减少费用的，人民法院应作为新案受理。

At the October 27-28 event, would-be divorcees can consult a whole host of lawyers and mediators on their rights and obligations, and seek advice on frequently difficult questions, such as alimony and child access.

届时，打算离婚的人可以现场向律师和调解师咨询离婚后的权利与义务等问题，还可以请教他们如何处理常见的难题，如赡养费和子女探望权。

Named "Re" for those re-starting their lives, the loan helps divorcees cover the cost of compensation and legal payments and offers a lower interest rate than credit cards loans, on which Japan's growing number of divorce-seekers have depended in the past.

这个名为「重新开始」的贷款，以帮助人们「展开新生活」为目的，它以低於信用卡的利率贷款给离婚者，包含赡养费以及法律诉讼费用。日本离婚人口有逐渐成长的趋势，他们过去通常倚赖信用卡贷款。

It's now up to a divorce court judge to decide how much alimony the state's gay ex-governor Jim McGreevey owes his estranged wife Dina Matos.

现在案子已经提交给一个离婚法庭的法官，他将判决前同性恋州长将付给他不合的妻子的赡养费数额。

It's now up to a divorce court judge to decide how much alimony the state's gay ex-governor Jim McGreevey owes his estranged wife Dina Matos.

现在只是等离婚法院宣布前同性恋州长吉米该给他离异的妻子Dina Matos多少赡养费的问题。

Now, there's Palimony (probably from the word "pal" which means friend).

而现在又有了&伴侣赡养费&（可能是由pal这个字而来的，意思是朋友）。

Palimony is what the man pays his girlfriend or mistress when they break up.

伴侣赡养费就是一个男人与女友或情妇分手时要付给她们的钱。

Then it wasn't. In 1649 his servant and lover Geertge Dircx sued him for the equivalent of palimony.

然后事情发生了变化。1649年，他的仆人兼情人 Geertge Dircx 为赡养费控告他。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。