赠

While i give my heart to you tt was no mean you have the right to hurt it.

我在把心交给你的时候并没有附赠你伤害它的权利。

In competition initial stage for journalism, homogeneity is favorable to the improvement of the quality of the newspaper, but that homogeneity develops into certain stage will aggravate the fierce degree of the competition , result in propagandizing maliciously , sell such unfair competition phenomena as the newspaper , and present newspaper unboundedly ,etc. at a low price.

在报业竞争初期，同质化有利于报纸质量的提高，但同质化发展到一定阶段，会加剧竞争的激烈程度，导致恶意炒作、低价售报、无节制赠报等不公平竞争现象。

For 2008 the ACA is proud to announce Jerry McWorter of Ventura, CA, as the recipient of this prestigious award.

2008年该委员会是自豪地宣布，杰里mcworter的文图拉，钙，作为受赠人的这项享有盛誉的奖项。

Francis Weiser( 1954) also mentions the egg as a symbol of spring and of fertility, and notes that the ancient

他指出，古代波斯人就像今天的基督教徒一样，在春分这天互赠鸡蛋，他还指出，对基督教徒来说，鸡蛋是耶稣坟墓的世俗象征-冷冰坚硬的灵，新生命最终成功地从中迸发出来。

The young prefer to sending short messages to give their well-wishing for friends by mobile phone .

我们将装制精美的成盒的月饼送给我们的亲朋好友，并赠上我们衷心的祝福，希望他们在收到月饼的同时也收到我们的祝愿。

Kung Fu Panda World is built around the concept of sash levels; players start as a white belt and try to work up through 21 colors. A map shows where your friends are playing within the game — no need to call each other on the phone to figure it out, as many children do when playing in virtual worlds. There is shopping and players can send gifts to one another

功夫游戏世界》接纳色带制度实现进级：玩家一开始都是白的颜色带，要实现一步一步进级则需要拥有21种色带网站地图会指引玩家的朋友所在位置，这与目前很多儿童游戏中孩子们需要互相打telephone来确认彼此位置有所不同在该网站里可以购物，也能够实现玩家互赠礼品

The 12 days of Christmas, the bright fires, the yule log, the giving of gifts, carnivals with floats

像为期12天的圣诞节日，美丽的烟火，互赠礼物，节日宴会

Activities during the first floor, fourth floor of the cosmetics area, not only launched the "over 200 arrived in 30", such as buying and buying gifts arrived activities, DIOR, SISLEY, GUERULAIN other international brands has also prepared a beautiful Christmas package, of which Elizabeth Arden is the largest discount mentioned efforts, the additional opening of the "bottle redemption" activities; garment district TIME, JINDO, AQUASCUTUM, ST JOHN, CK brand name and other countries is not only 6, the fold-up for sale, but also carried out 10 times / 20 times the points and the "over 1,000 yuan to send 100 gift card" and other activities, consumers purchase 1800/3800/6800/13800 million meters will also receive a pair of slippers, LABELLE leather gloves, DIOR Dior perfume gift or really I DIOR Dior make-up box, such as Christmas gifts.

活动期间，一楼、四楼的化妆品区不仅开展了&满200抵30&等买抵和买赠活动，DIOR、SISLEY、GUERULAIN等国际名品还准备了精美的圣诞套装，其中伊莉莎白·雅顿更是将优惠折扣力度提到最大，额外开设了&空瓶换购&活动；服装区的TIME、JINDO、AQUASCUTUM、ST JOHN、CK等各国名牌不仅6折起售，更开展了10倍/20倍积分和&满1000元送100元礼品卡&等活动，消费者购物满1800/3800/6800/13800元还将获得几米拖鞋、LABELLE皮手套、DIOR迪奥真我香水礼包或者DIOR迪奥彩妆礼盒等圣诞礼物。

Safa Rashtchy, an analyst at Piper Jaffray, a securities firm, estimates that for every advertising dollar that Google makes on asearch query, Yahoo!

Safa Rashtchy，一个在Piper Jaffray证券公司的分析员评估说，google通过搜索每赚取一美元，雅虎只能赠60-70美分。

The date was marked by sending poems and simple gifts such as flowers. There was often asocial gathering or a ball.

在这一天，情侣们互赠诗篇和小礼物或花，通常也会有些社交活动或舞会。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。