赞赏的

I looked up, and realized/became aware that everyone was looking at me admiringly.

我抬起头，意识到大家都在以赞赏的目光注视着我。

I raised my head, aware of the fact that all were looking at me admiringly.

我抬起头，意识到所有人都以赞赏的目光注视着我。

"That dog?" He looked at it admiringly."That dog will cost you ten dollars."

这只狗吗？"老头用赞赏的神气看着它，"这只狗要十美元。

Some of the customers looked admiringly at them.

很多食客用了钦佩和赞赏的眼神注视着他们。

The first engineer nodded approvingly,"Good choice; the clothes probably wouldn't have fit."

第一个赞赏的点点头："选得好，那些衣服咱穿也不合适。"

Alchemy was still considered a scientific pursuit and is being described in the encyclopedia in quite favourable terms.

炼金术仍然被认为是科学探索，在《百科全书》中用相当赞赏的词汇加以描述。

This is laudable social progress.

这无疑是值得赞赏的社会进步。

To his credit, he didn't argue. He simply ran with her back to the stables, Regin and Royd following in their footsteps.

值得赞赏的是他并没有争辩，他只是跟着她向马厩跑去，瑞金和瑞亚德紧随而去。

Whatever goes beyond this degree, how far soever it may be removed from

无论是什么超出了这个程度，都看起来都是值得赞赏的；或无论

Compliments always take you by surprise, and me never.

你总是在被别人赞赏的时候觉得很惊讶，而我从来不会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。