赞赏

Panel members praised CEI's use of water-based inks to print numerous flexible packaging products, including its patented SUPER TUBE pet food bag.

委员会的委员们对于CET公司使用水基墨水数字印刷包括SUPER TUBE宠物食物袋在内的包装产品的举措表示了高度赞赏。

As most freelances have had formal professional training and years of experience working in-house, they are more valued by users who have come to appreciate the importance of high-quality interpretation.

由于多数自由翻译家接受过正规专业的培训而且有多年室内从业经验，他们更被对高质量翻译的重要性重视的用户赞赏。

Fruit runs from ripe to rot Faces still recognize each other in surprise over a fire sale.

果实依然从成熟到腐烂。脸孔在看到火灾受损物品大甩卖时依然会惊奇地相互赞赏。

"We appreciate the guidance and vote of confidence provided by the FDA in establishing a treatment protocol for prGCD and are working closely with physicians and patient advocacy groups to allow Gaucher disease patients to gain access to our drug," commented Dr. David Aviezer, the Company's President and Chief Executive Officer.

&我们赞赏的指导和信任投票林业局提供的建立一个治疗议定书prGCD和密切合作的医生和病人宣传团体，使高雪氏症患者获得我们的药物，&大卫Aviezer博士的公司总裁兼首席执行官。

George Austen, born of the gentleman-farmer class, appreciated education and chose to study theology at Oxford.

乔治奥斯汀出生的绅士农民阶级，赞赏教育和选择在牛津大学学习神学。

When I told my high school Latin and french teachers about my study in Chinese department o f university,that gerund grinder kepting praise my extraordinary braveness,while that French woman teacher shrugged and shaked his head hard,trying to convince meinstead of wasting your university time,learn something useful.

当我告诉高中的拉丁文和法文教师将上大学汉语系就读时，拉丁文老学究连连赞赏我超乎寻常的勇敢，那位法文女老师却一个劲地摇头耸肩，试图规劝我&不要浪费你的大学时光，还是去学点任何有用的东西吧。&

When I consider how our houses are built and paid for, or not paid for, and their internal economy managed and sustained, I wonder that the floor does not give way under the visitor while he is admiring the gewgaws upon the mantelpiece, and let him through into the cellar, to some solid and honest though earthy foundation.

当我想起我们的房屋是怎样建筑的，是怎样付款或付而未清帐的，它们家庭的内部经济又是怎样的一回事，我不禁晴暗纳罕了，为什么在宾客赞赏壁炉架上那些小玩意儿的时候，地板不会一下子坍下去，让它掉落到地窖中去，一直落到坚固的、忠实的基岩上。

Sand hair goat breeding has a long history, is a long-term specific local ecological environment, natural selection and artificial selection under the influence of the formation of the joint. In l951, as local sand wool fur products on display in Beijing, has aroused attention of the relevant experts and scholars and, through investigation and research in the areas, known as the Zhongwei goat fur. In the early 50 international markets in Europe, some experts have caused surprise and appreciation.

沙毛山羊养殖已有悠久的历史，是长期在当地特定的生态环境中，自然选择和人工选择共同影响下形成的。l951年沙毛裘皮作为地方特产在北京展出时，引起了有关专家学者的注视，并通过在产区调查研究，定名为中卫裘皮山羊。50年代初期在欧洲国际市场出现，也曾引起一些专家的惊奇与赞赏。

Not long ago, called a "peak Daguan join" Hao Di appreciation cars will be in Shanghai Shanda gold pan sales centers.

不久前，所谓的&高峰大观加入&郝帝赞赏汽车将在上海盛大金盘的销售中心。

Roots, rocks, gourds and other objects from the natural world were similarly appreciated in the scholar's studio.

根，岩石，葫芦和其他对象从自然世界是同样赞赏学者的工作室。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。