赞赏

When we look at successful people, we just can't help admiring their glories and even envying their fame and fortune.

当我看见成功人士的时候，不再赞赏他们的辉煌也不再羡慕他们的名声和财富。

In my opinion,I will say cool when Hanhan gave up his studies and fiercely attack the current education as a young man.And I will also say cool when the singer Xietingfeng is singing fastuously on the stage.

当代青少年对某一个人、某一种行为表示赞赏会说&酷&，在我看来，我认为当少年韩寒放弃学业并猛烈地抨击现行教育的时候，我会说他&酷&；当歌手谢霆锋一脸冷漠高傲地出现在演唱会上的时候，我也会说他&酷&。

Saint Thomas, Stephen smiling said, whose gorbellied works I enjoy reading in the original, writing of incest from a standpoint different from that of the new Viennese school Mr Magee spoke of, likens it in his wise and curious way to an avarice of the emotions.

341&圣托马斯……&斯蒂芬笑眯眯地说，那部卷帙繁多的书，我是从原文披阅并赞赏的。他是站在不同于马吉先生所提到的新维也纳学派的立场上，来谈乱伦的问题的。他以他持有的睿智而奇待的方法，把乱伦比作在情感方面的贪得无厌。

I'll go down there, and I'll give Barry back his ring, and you can go with Carol and Susan to the OB/GYN...

&terrific&口语中多半用来表示赞赏，虽然它的本意是&令人恐慌的，糟糕的&。

Japanese Foreign Minister Hirofumi Nakasone is expressing appreciation about the Obama White House's pledge to pressure Pyongyang on the fate of the missing Japanese.

日本外交大臣中曾根弘文对奥巴马政府就失踪日本公民的命运向北韩施加压力的承诺表示赞赏。

Some argue that it is the third stage after the traditional and the New History in the historiographical development, even it predicts a new Renaissance.

赞赏者认为它是继传统史学、新史学之后历史学的第三个发展阶段，甚至认为这种新探索和社会人文科学领域其他的新变化一道，可能预示着一次新的文艺复兴的到来。

Since the company is established,have been devoted to the aluminium and mould the research and development and production of the complex board all the time,insist high starting point,hypernormal thinking of development all the time,is it win the masses of appreciation and trust of customer to come with remarkable quality and service of perfection,exploit market with the image of the brand,rigorously enforceit according to ISO9001:the standard production management of 2000 international standard quality systems.

公司自成立以来，一直致力于铝塑复合板的研发与生产，始终坚持高起点、超常规的发展思路，以卓越的品质和完善的服务来赢得广大客户的赞赏和信赖，以品牌形象来开拓市场，严格按照ISO9001：2000国际标准质量体系的标准生产管理。

H Chen won the presidential citation award from our Toastmasters International president Jon Greiner, our interdistrict speech contestant Jerry Yang won the round applause and lots admirations after his wonderful speech.

在这次的世界年会堙A我们获颁「精选杰出地区总会」的荣衔，而且陈咏华前总会长也获颁国际演讲会的「终生成就奖」；我们国际演讲参赛代表 Jerry 也在演讲比赛后，获得全场最多的掌声和赞赏。

Noting with appreciation the Commission's work during its intersessional period 2001-2003 on its theme "Technology development and capacity-building for competitiveness in a digital society", in particular the information and communication technologies development indices, which serve as an important contribution to the preparation of the World Summit on the Information Society

赞赏地注意到委员会在2001-2003年闭会期间就&以开展技术开发和能力建设增强数字社会中的竞争力&这项主题，以特别是就信息和通信技术发展指数所进行的工作，这种指数是对信息社会世界首脑会议筹备工作的重要贡献

I'd imagine Kenyon Martin, Kittles, Van Horn and a slew of other NBA players would say the same for Jason Kidd.

我可以想像肯扬-马丁、基特尔斯、范霍恩和其他许多 NBA 球员都会在谈到贾森-基德时表现出同样的赞赏。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。