赞赏

The lawyer's clients always appreciated the probity with which she represented their cases.

该律师的客户们对她处置案件时的正直表示都表示赞赏。

The lawyers clients always appreciated the probity with which she represented their cases.

该律师的客户们对她处理案件时的正直表现都表示赞赏。

But they are achieving prominence in China, and winning plaudits from their peers.

但他们在中国取得了突出的成就，并得到了同僚的赞赏。

I then started playing with the seal of Prophethood (in between the Prophet's shoulders) and my father rebuked me harshly for that.

后来我开始玩的印章prophethood （在这两者之间先知的肩膀上）和我父亲责骂我，尖锐地表示赞赏。

I've never in my life been able to appreciate anything, however beautiful, given with the proviso:"It's just too big for me now."

我这辈子还从来没赞赏过什么东西，不管它多漂亮，如今却有了这么一条硬性规定："现在它对我来说太大了。"

Admire them for their prudence - but don't tell their friends.

你可以赞赏他们会过日子，但千万别告诉他们的朋友。

But in my estimation, those many minor acts of kindness performed daily ion assorted situations by public-minded citizens who receive no recognition or plaudits from the mass media are equally commendable.

但我认为，那些没受到大众传播媒介褒奖或赞扬、具有服务大众热忱的市民所作较小的善行，一样值得赞赏。

This wealth of humanity has commanded the admiration of Marx, Engels, Pushkin and many other critics.

他的戏剧是人文主义的宝库，马克思、恩格斯、普希金和其他许多批评家都很赞赏。

United's assistant manager Mike Phelan paid tribute to Foster and his team-mates for keeping alive the club's hunt for an unprecedented quintuple.

曼联的助理教练迈克·费兰对福斯特及他的队友大加赞赏，认为是他们延续着冲击五冠王伟业的梦想。

The Son of God freely offers himself a Ransome for Man: the Father accepts him, ordains his incarnation, pronounces his exaltation above all Names in Heaven and Earth; commands all the Angels to adore him; they obey, and hymning to thir Harps in full Quire, celebrate the Father and the Son.

神子声称自愿舍己为人赎罪；圣父赞赏他，预定他将化为肉身，并宣称他的名誉高于天地之间一切的精灵；让全体天使向他礼赞，一时琴声大作，为大合唱伴奏颂扬祝贺圣父、圣子。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。