赞美

At the concluding verse,"Bring my soul out of prison", Francis was led away from earth by "Sister Death", in whose praise he had shortly before added a new strophe to his "Canticle of the Sun".

在总结诗句，"让我的灵魂的监狱"，弗朗西斯率领远离地球的"姐妹之死"，在其赞美他前不久增加了一个新的strophe他的"颂歌的太阳"。

Make Thy beauty to be my food, and Thy presence my drink, and Thy pleasure my hope, and praise of Thee my action, and remembrance of Thee my companion, and the power of Thy sovereignty my succorer, and Thy habitation my home, and my dwelling-place the seat Thou hast sanctified from the limitations imposed upon them who are shut out as by a veil from Thee.

让祢的圣美做我的佳肴；祢的圣容做我的甘露；祢的悦纳做我的希望；赞美祢做我的行动；念记祢做我的伴侣；祢的威力做我的救助；祢的圣殿做我的家园；我的居所成为圣洁的宝座。让寒舍清除一切隔离限制，成为伺奉祢的圣洁之所。

Coming from a suffragette, I'll take that as quite a compliment.

这话来自参政妇女。我会当它是真诚地赞美。

He praised wild mountains and winter forests for their domestic air, in snow and ice he would find sultriness, and commended the wilderness for resembling Rome and Paris.

他赞美野山和冬天的森林认为它们有家的气息，在冰上或雪地他会找到湿感或性感，于是他要求旷野能像罗马和巴黎。

By8':iXJ'0 And supplicate and pray

2那日，居住在天国的圣者，用合一的声音恳求，赞美，称颂，感谢和祝福万灵之主的名

I went in, and found there a stoutish, middle-aged person, in a brown surtout and black tights and shoes, with no more hair upon his head which was a large one, and very shining than there is upon an egg, and with a very extensive face, which he turned full upon me.

她走在美的光彩中，像夜晚；皎洁无云而且繁星满天。有人理解为赞美爱人的美丽，有的人则认为是一种意境的呈现。无论从什么角度去欣赏它，这首诗都那么的美，那么的打动人心。

The main reason for His receiving praise is because He is the Creator and the Sustainer.

耶和华应受赞美的最大理由就是：「祂就是宇宙万物的创造主及维持者」。

Look! At these words he uncovered the small cup which contained the substance so lauded, took a teaspoonful of the magic sweetmeat, raised it to his lips, and swallowed it slowly with his eyes half shut and his head bent backwards.

说着，他揭开那只里面盛着被他这样一番赞美过的液体的小杯子，舀了一匙神浆，举到唇边，半眯着眼睛，仰起头，慢慢地把它吞了下去。

Let them praise his name with dancing and make music to him with tambourine and harp.

愿他们跳舞赞美他的名，击鼓弹琴歌颂他。

2 Let them praise his name in festive dance, make music with tambourine and lyre.

愿他们以舞蹈赞美上主的名，愿他们敲鼓弹琴向上主歌咏！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。