赞扬的

While the doctrine of justification by faith alone is taught, the performance of good works enjoined by God is commended, but the doctrine of works of supererogation is condemned.

虽然该理论的因信称义，仅是教导，表现好的作品是受命于上帝，是赞扬，但该学说的作品supererogation是谴责。

In 2006, an organization called 'Women of the Year' presented their 'Window to the World award' to Tabitha for her work on behalf of Zimbabwean women.

2006年，一个叫做"年度风云女性"的组织，颁发了它们的"通往世界窗口奖"给泰比莎，赞扬她为辛巴威女性所做的努力。

For example:when someone passes the salt on the table to you,when someone walking ahead of you opens the door for you ,when someone says you have done your work well,when someone says you have bought a nice thing,or your city is very beautiful,you should say"Thank you".

例如，当别人把桌子上的盐递给你，当别人走在你前面为你开门，当别人赞扬你的工作，当别人称赞你带了一件好东西或者说你所在的城市很美丽。你应该说谢谢。

Although both are individually recognized here, neither would take credit for the jobs they did during the Telethon.

当然要感谢的远远不止他们两人，所有为这次活动贡献出力量的工作人员以及球队人员都值得我们的赞扬。

Christianity, following Judaism, has been praising the faith of Abraham in intending to (though being stopped at the last moment) sacrifice his own son upon God's order.

基督宗教，承继犹太教，赞扬亚伯拉罕的信心，在上帝的命令之下，打算把自己的儿子献祭。

So why not turn suffering into praising life, and turn tears into the light in your heart, only in this way can we make it through and hold the magical spark to light the fire of life.

为什麼不把痛苦锤炼成对生命的赞扬，把眼泪作为心灵的灯盏呢？只有这样才会真正寻找到快乐，一展生命中灿烂的光泽！

He thinks highly of the courage and unbending spirit, which they expressed in a fight for survival.

他高度赞扬了他们在寻求生存的斗争中所表现的勇气和不屈不挠的精神。

Hu Jintao for China in international affairs and its policy of peace and was commended by warm applause by Bush in international affairs while pursuing militants and unilateralist policy by people opposed and condemned.

胡锦涛因中国在国际事务中奉行和平政策而受到人们的赞扬和热烈的掌声，而布什则因在国际事务中奉行好战与单边主义政策受到人们的反对与谴责。

We have already tried with our first creations, our first creatures; but we could not make them praise and venerate us.

我们已经与我们的第一次尝试创作，我们的第一个生物但我们不能让他们的赞扬和钦仰我们。

It is not right to hail Brawn GP's success as a David versus Goliath-style feat, according to Vijay Mallya.

这是不正确的赞扬布朗大奖赛的成功作为一个大卫与歌利亚式的壮举，根据维贾伊马尔雅。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。