赞同的

Through expounding on Jaques Derrida s differentiation of the "sovereignty" and the " unconditionality ," the thesis explores Derrida s concept of "wholly other" and emphasizes that the understanding of this essential concept is the foundation of endorsement with a Derridean profession of faith or a pledge of allegiance.

文章通过阐发德里达对所谓&主权&和&无条件性&所作的区分，探讨了德里达的&整体性他者&观念，指出理解这一观念是赞同德里达的信仰表白的基础。

There is a class of persons (happily not quite so numerous as formerly) who think it enough if a person assents undoubtingly to what they think true, though he has no knowledge whatever of the grounds of the opinion, and could not make a tenable defence of it against the most superficial objections.

有一类人想，有人对于他们所认为真确的意见只要无怀疑地表示赞同，虽然对于它的根据一无所知，也不能替它在最肤浅的反驳面前作一番守得住的辩护，那也就足够了。

While she decries Lydia's wanton thoughtlessness and allows Mr Bennet one piquant moment of regret that he cannot "respect partner in life", she does not celebrate Charlotte's lack of passion and love.

她描述了lydia的放荡和没有头脑，也允许本内特先生淘气的报怨，他无法尊重他的妻子，但她也没有赞同缺少激情和爱情的夏洛特。

I didn't, because I disagree with some of the implicit central dogmas of the movement and don't feel the need to use all its formal apparatus or accept its cultural baggage.

我最终没有，是因为我不赞同该运动的隐含的核心教条，也不觉得有必要使用它的全部形式，或它的文化baggage。

My husband and I started a conversation with these two women and I told them that I agreed with the sister who had lost a child.... The one thing every parent dreads happened to us and, with the grace of God, we lived through it.

我的丈夫和我开始与这两个女人交谈，我告诉他们我非常赞同失去了孩子的姊妹……每个父母恐惧的事情发生在我们身上，承蒙上帝的恩典，我们挺住了。

If a remark impugns the dignity or integrity of a member, Chairman may, upon request of a delegate from the offended member, permit a reply by a delegate of the offended member following the conclusion of the controversial speech.

如果有发言对某一会员国的尊严和正直进行了攻击，主席可准许被攻击国行使答辩权。针对一国的答辩仅为一次，时间为1分钟。注意：这一权利在联大中使用的频率非常低，因为各国、各方的措辞一般都很规范和谨慎。我们不赞同代表滥用答辩权。

Even though Williams tries to mitigate his brother ' s position by interjecting the timid reply," Among them are a few that are not like that," he shares his brother ' s view that the mob is " different in nature " from them.

即使威廉姆斯试着通过补充一些温和的回应来缓和他哥哥的立场，&他们中有少部分并不像那样，&他还是赞同他哥哥的观点认为那些&暴民&是和他们在&本质上不同的&。

These two explanations of the underlying causes of urban development may initially appear mutually exclusive , the validity of one theory precluding the acceptance of the other.

对城市发展的根本原因的这两种解释一开始似乎是相互排斥的，既然认为一种学说是正确的，那么对另一种学说就不能加以赞同。

Tami, and all the other women who posted on here – as much as I'd like to agree with your points of view, the simple fact is men have throughout human history have ALWAYS sexualized images of women and ALWAYS will, the media today in my mind is just an extension of what's been happening in the civilised note the British spelling!

塔米，和所有其他女人谁张贴在这里-像我想赞同你的观点来看待，一个简单的事实是男人在整个人类历史上一直与性的妇女形象总是会，媒体今天在我心中只是一个扩展什麼新的进展，在文明

Unfortunately Stuart from Belle and Sebastian turned up late so didn't hear the announcement but when we caught up with the band later, they were celebrating by swigging from a bottle of champagne and were obviously delighted with the result even though they don't agree with it

遗憾的是Belle and Sebastian的Stuart迟到了，没能听到最佳乐队的颁奖，但当我们后来采访到他们时，他们还是显得很尽兴，他们使劲摇晃一瓶香槟以示庆祝，虽然他们对评选的结果并不十分赞同。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。