赞同的

Through expounding on Jaques Derrida s differentiation of the "sovereignty" and the " unconditionality ," the thesis explores Derrida s concept of "wholly other" and emphasizes that the understanding of this essential concept is the foundation of endorsement with a Derridean profession of faith or a pledge of allegiance.

文章通过阐发德里达对所谓"主权"和"无条件性"所作的区分，探讨了德里达的"整体性他者"观念，指出理解这一观念是赞同德里达的信仰表白的基础。

Bush, and even when residents didn't agree with him, at least they were confident the former oilman and Texas governor knew their concerns.

布什带动下繁荣的，甚至当居民们不赞同他时，至少他们对未来很自信因为前任的石油商和德克萨斯州的首脑们知道他们所关心的。

First of all, I agree with Mudimbe's wonderful book, The Invention of Africa, that Africa is an artificial invention of first colonialism and then oppositional movements.

首先，我赞同Mudimbe写的《非洲的发明》一书中的观点，即非洲是殖民主义以及抵抗运动的人工产物。

True ornithologist leaves his gun at home. Thiscated mortal called the " closet naturalist," but forwhom I have very little sympathy. He is about

这种情况的观点可能不适于被称之为"壁橱博物学家，"所谓的干燥法保存人的观点，但是对我自己而言，那壁橱博物学家是一种我对他们很少有赞同之心的人。

Israel is not the place just only for the religionist to go.No matter you go with the tour or by yourself.you must have studied for a while before you start..You will definitely have a very special worldwide feeling and culture experience you never have before.You will enjoy it and your eye will be opened…You will see and say the same as I had

以色列不是只是宗教者去的地方，不管你是参加团或自助旅行，最好在出发前先研究一下你一定会有一种特别的世界观感受，以及缟怜釭漱憭g历，你的眼界及心胸都会因此而打开，一定会赞同我所说的一样。

Christ and the Apostles endorsed this faith of the Jews, so that we have Divine authority for their Scriptural character.

耶稣和使徒赞同这种信仰的犹太人，使我们有神圣的权力为自己的圣经的性格。

Interviewer: You are now a team member and if your leader has made a decision but you don't quite agree with this decision and other members don't express any special opinions, what will you do?

如果你现在是一个项目的团队成员，如果你的领导已经作出了一个决定，但你个人对这个决定不十分赞同，而其他的成员没有表达特别的意见，那你会怎么做？

Straus stated, These results, together with the results of more than 100 other studies, suggest that spanking is one of the roots of relationship violence and mental health problems.

默里斯特劳斯教授说：这项研究结果结合其他100多项研究结果共同表明了体罚孩子是关系暴力和精神问题产生的根源之一，因为在关于体罚孩子的害处的调查中，93%的受调查者持赞同意见。

"It was not what I would call an endorsement of Russia's recognition of Abkhazia and South Ossetia," State Department spokesman Robert Wood said, referring to a joint statement by China and other members of the Shanghai Cooperation Organisation regional summit in the Tajik capital Dushanbe.

"这不是我称之为赞同俄罗斯的承认阿布哈兹和南奥塞梯，"美国国务院发言人罗伯特伍德表示，所指的一份联合声明，中国和其他成员的上海合作组织的区域首脑会议，在塔吉克首都杜尚别。

The Philippine distributor of Melatonin-T, Trianon International, endorses it as an aid to sleep problems, making one enjoy deep, restful sleep and waking up the next day feeling relaxed.

菲律宾经销商褪黑素- T的，农国际，赞同它作为援助的睡眠问题，使一个有着深厚的，舒适的睡眠和起床第二天感觉轻松。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。