赞同的

The choreography in "Sanjuro" is one of its best jokes; the brothers do everything together: Nod, recoil, agree, laugh, gasp, and they follow Sanjuro in a kind of conga line, until he snaps,"We cant move around like a centipede."

影片的动作设计，很搞笑；兄弟们做的每件事都一样：点头，退缩，赞同，笑，喘气。有一幕更有趣：他们跟在三十郎屁股后面，像条首尾衔接的舞龙，他发现了，喝斥道："我们不能像蜈蚣一样行动。"

Social—realisticness, historical—culturalness, contradictoriness of patriotism and colonization acceptance, and the combination of Indian traditional drama and the modern western drama are the four important charactors of the modern Hindi drama literature. The contemporary Hindi drama literature is much better than the modern one.

社会现实性、历史文化性、印度民族主义情结和赞同英国殖民统治的观点的矛盾混合性以及印度传统戏剧形式与西方现代戏剧形式相结合是近代印地语戏剧文学的四个重要特点。

Roger Corder, from Queen Mary's School of Medicine and Dentistry in London, and his associates note that not eeryone agrees that red wine actually possess heart-healthy properties, which they say may be due to the complexity and ariability in the constituents in different wines.

在《自然》杂志上，伦敦玛丽女皇医学和口腔学院的Roger Corder博士及他的助手指出并不是所有人赞同红酒实际上能够保护心脏健康，这可能取决于不同红酒成分的复杂程度和多样性。

I am sure your co-operation will be very valuable, said Sir Henry, courteously.

"我认为您的实际经验对解决事情是非常有帮助的，"亨利爵士亲切的赞同。

They say, the result that abolishs death tax is to make the chance that American youth lost fair competition, accordingly, for long-term development of the United States, they cannot adequate approval this policy.

他们说，取消遗产税的结果是使得美国年轻人丧失了公平竞争的机会，因此，为了美国的长远发展，他们不能够赞同这个政策。

Then opened the roar of loose declamation in favor of "squatter sovereignty" and "sacred right of self-government."

接踵而来的是一片赞同"人民主权论"和"自治的神圣权利"喧闹的附和声。

In spite of Polar Levine ís colorful pop-ish idiosyncratic diatribe, there are a few points I tend to agree with.

尽管Polar Levine对流性特异的谩骂，对其中的某些观点我还是有赞同倾向的。

It is quite admirable that Lincoln had infinite patience and toletance for those who disagreed with him ,and bore their discourtesy toward him.

他对那些不赞同他的人，有着无比的耐心和宽容，忍受他们对他的无礼，这令人很佩服

He also had infinite patience and tolerance for those who disagreed with him, and bore their discourtesy toward him with admirable restraint.

他对那些不赞同他的人，有着无比的耐心和宽容，克制自己忍受他们对他的无礼，令人敬佩。

Richard Layard of the London School of Economics, the doyen of happiness economics in the U.K., agrees with the panel's recommendations.

英国研究幸福经济学的元老级人物、伦敦经济学院的理查德·莱亚德，对该小组的推荐性意见表示赞同。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失