赞同

We have endorsed perversion and called it an alternative lifestyle.

我们赞同，称这是一种变态的替代生活方式。

I cannot agree with you about Pierre, whom I knew as a child.

我是女孩的时候就认识皮埃尔，我不能赞同您对他的意见。

I subscribe to your o pinion .

我赞同你的意见。

210 We live in a pluralist society, people disagree about the good.

我们生活在一个多元化的社会，人们不赞同一些价值判断。

During a journey Thoreau made to Concord in July of 1846 , the constable apprehended and imprisoned him for nonpayment of a poll tax that he refused to pay because it supported a nation endorsing slavery.

在旅途梭罗协和作出的1846年 7月，该警员逮捕和监禁他付款的人头税，他拒绝支付，因为它支持一个国家的赞同奴役。

I am with Karl Popper in the belief that history has no laws, only some occasional recurring patterns.

我赞同卡尔波普尔的信念，即历史是没有规律的，有的不过是一些偶尔重复的轨迹。

Thus, he had already agreed with and practised the theory of "Chinese learning as fundamental structure and western learning for practical use", he became a practicer of westernizationists view.

由此，他已经完全赞同并实践了"中体西用"的理论，成为了洋务观的实践者。

Secondly, the paper studies the NIH's more and more important federal status, the function and organization setting of NIH's institutes, centers, office of director and its presidial offices from the dimensionality of National Public Health System and National Innovation System, and agrees that our own NIH should be setup; studies the NIH's regular meeting system, NIH director's stretchy power and complicated advisory/consultative committee system, conclude the most important and preferential principle that do every thing in term of law.

接着，本文从国家公共卫生系统和国家科技政策决策系统的维度，从组织方式和制度角度分析阐述了NIH不断提高的联邦地位和NIH研究所、研究中心和院长办公室的机构设置与功能，并赞同NIH应该被至于国家公共卫生系统和国家创新系统的大背景下被定位其职责、使命和任务；通过分析总结NIH的例会制度、有弹性的院长权力和庞大的顾问委员会系统，总结出NIH"学术独立于政治"的理念和依法办事的制度特点。

And Li Fei is not the price war.

而李飞是不赞同价格战的。

In principle, the title of emperor was transmitted from father to son via primogeniture, as endorsed by Confucianism.

原则上，天皇的标题转交由父亲传给儿子通过长子，孔子所赞同的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐