赛马

For horse race betted is foolish.

为赛马打赌是愚蠢的。

Ask any horse racing bettor - he can't find such excitement form any other source.

问任何一个赛马投注，他找不到这种兴奋形成任何其他来源。

K3 b' M0 Z; r f Now in active semi-retirement, he runs, among other things, a quietly successful bloodstock business. He knew nothing of racing or horses when he began, but he applied sound business principles and considerable intelligence and so he has succeeded where most fail.

Z2 ？/ n 如今在他仍然忙碌的半退休生活中，除了其他生意之外他也悄悄地投资着一些纯种马，当他开始时他对比赛和赛马一无所知，他靠着恪守从商多年以来的黄金律和一些智慧取得了成功--在一个十赌九输的领域之中。

We remove the bookie so you get greater value on every bet you make.

我们取消了赛马因此你可以在进行的每次博彩上获得极大的收益。

In between, we visit the horse races, where we meet an extremely good-humored bookie named Harry.

片中还出现了嗜赌成性的赛马人、悲惨的赌牌者。

Have you ever bet with a bookmaker or used credit cards to gamble?

你是否和人赌过赛马或用信用卡赌博？

That's a bookmaking operation?

你是说赛马赌博登记吗？

BHis income derived from illicit activities －bookmaking, gambling, Shylocking , and questionable union activities.

他的经济收入来源于一些非法活动--赛马登记赌注、赌博、放高利贷和一些可疑的工会活动。

Even so, most of my friends and I led pretty normal lives, apart from the occasional calls to Maxine's bordello and the temptation to cut classes during racing season, which I never did, but which proved irresistible to some of my classmates in high school.

即使这样，我和我大多数的朋友都过得十分正常，除了偶尔给玛克辛的妓院打打电话，以及赛马季节开始后挡不住诱惑要逃点儿课。我从没逃过课，不过我的一些中学同学就没有按捺住。

In memory of this white horse, the young man made one musical instrument with the remains of the horse: its head bone as the sound box and the tail as the outside bow, and decorated it with carving a horse head.

在一次赛马会上，苏和骑着这匹白马获得了冠军，小伙子非常高兴，可是这时忽然来了一群打手把白马抢跑了，原来是这里的王爷也看上了这匹马。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。