赛车

Even normal racing produces enormous strain ing,requiting the helmet to protect the neck and spine.

甚至是一般的赛车运动都会产生极大的张力，这就要求头盔能保护颈部和脊椎。

Even normal racing produces enormous straining, requiting the helmet to protect the neck and spine.

甚至是一般的赛车运动都会产生极大的张力，这就要求头盔能保护颈部和脊椎。

If you don't use this constant throttle technique then you will have to wait for the revs to get back up when you press the accelerator on the exit of a turn.

这样&玩&油门的还有一个好处就是，你可以在弯中更好的控制赛车。

This depends on the revs in current gear, gear ratios and the rate at which the car can reduce speed.

这取决于当前档位的发动机转速，齿轮比和赛车减速的最大速率。

It is important that there are no other cars between us and our main rivals.

重要的是，我们和我们的主要竞争对手之间没有别的赛车。

The race car will also feature Lamborghini's permanent AWD system and E-Gear six-speed robotized transmission, which means the Blancpain Super Trofeo will also be the world's only strictly AWD race series.

赛车也将兰博基尼的永久全轮驱动系统和E -齿轮六速机器人传输，这意味着Blancpain超级Trofeo也将是世界上唯一的全时四轮驱动系统严格大赛。

If you are all scrunched up and are not extending your legs far enough, the bike is not set up properly.

如果圆周蹬踏时下肢蜷曲不能充分伸直，那么赛车调整也是不合理的。

After the Stunt shows, BG has organized a Autograph session with Chuck and the spectator, but the session has to be cut short with the recommendation from the Police as the crowd was getting out of control and hundred of fans were pushing and shovelling despite the security and police tried to control the crowd.

当BG的摩托车特技表演时，现场的观众，反应极为激烈。估计现场的观众人数超过2万以上。表演完毕，BG赛车中心亦安排了特技车手与观众的签名会，但由于现场的观众太过热情。

In theory this year's rules slowed the cars down in the fast corners, but due to the slicks we're faster in the slow ones.

从理论上讲，今年的规则，赛车的速度放慢了在快速弯道，但由于油膜我们在缓慢的速度更快。

As for slicks, in the end I haven't found many differences compared to when wetried them on the old car before Christmas.

关於光头胎部份，到最后我还没有发现这和之前圣诞节前在旧赛车上测试他们有什麼不一样。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。