赛德

Horner told the latest edition of Germany's Auto Bild: The Mercedes engine is good, but there is no time pressure.

霍内尔告诉最新一期的德国汽车画报：梅赛德斯引擎是好的，但也没有时间压力。

The mother bows to staff, confirms a pickup time, and drives off in her Mercedes as the boy hunkers down at that most iconic of Japanese institutions: the cram school.

弓箭的母亲的工作人员，证实了皮卡的时间，硬盘关闭，她的男孩梅赛德斯hunkers下跌在日本最经典的机构：补习班。

Inthe weeks and months leading up to the inundation, families andbusinesses in the affected communities were moved to the new plannedcommunities of Long Sault and Ingleside.

几个星期和几个月中导致洪水泛滥，家庭和企业受影响的社区被转移到新规划的社区隆索和英格尔赛德海。

However, Ironside said this is the first time this year that a militia group has voluntarily handed over children from its ranks.

但是，爱恩赛德说这是武装分子今年首次主动释放童子军。

We're starting to see results,'' said Pernille Ironside, a United Nations official in eastern Congo.

刚果东部的联合国官员裴尼尔。艾伦赛德说：「我们开始看到成效。

Ironside said it was difficult to persuade the rebels to give up girl combatants, who she said were often kept as sex slaves by the militia leaders.

爱恩赛德还说说服叛军释放女军是很困难的事情，这些女孩儿通常都是叛军头子的性奴。

The release was only secured after intensive discussion to persuade the militias to stop drafting children into their armies, Ironside said.

爱恩赛德还说，经过激烈的谈判，才说服民兵停止招募童子军，获得这次释放。

According to Pernille Ironside, a child protection specialist for UNICEF, all the children released were volunteers most likely encouraged by their families to join the Mayi Mayi, a pro-government militia operating in eastern Congo.

联合国儿童基金会儿童保护专家皮奈尔？爱恩赛德说，这些被释放的儿童很可能是受家人鼓动自愿加入蚂蚁军的。蚂蚁军是刚果东部的一个反政府军队。

To study numerical solution of the linear equations,the article presents direct method ,Jacobi iterate method and Gauss-seidel iterate method to approximately calculate,and has given its process in MATLAB.

为研究线性方程组的数值解，文章用直接解法、雅可比迭代法、高斯-赛德尔迭代法进行了近似计算，并给出在MATLAB中计算的程序。

Leal and Syed wondered whether the insects followed the same scent to find people and birds.

利尔和赛德想知道这种昆虫是否跟踪着同一种气味来找到人类和鸟类的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。