赛克

We are an advanced stage IP Telephony service and product development company based in Somerset, New Jersey.

美国泰克公司是一家高级阶段IP技术服务和产品发展公司，建立在新泽西的索玛赛。

Based on technical processing of high-resolution SPOT images and aerophotos, detailed mapping of offset landforms in combination with field examination and displacement measurement, and dating of offset geomorphic surfaces by using carbon fourteen (14C), cosmogenic nuclides (10Be 26Al) and thermoluminescence methods, the Holocene sinistral slip rates on different segments of the Altyn Tagh Fault are obtained. The slip rates reach 17.5 mm/a on the central and western segments west of Aksay Town, 11 mm/a on the Subei—Shibaocheng segment, 4.8 mm/a on the Sulehe segment and only 2.2 mm/a on the Kuantanshan segment, a easternmost segment of the ATF. The sudden change points for loss of sinistral slip rates are located at the Subei, Shibaocheng and Sulehe triple junctions where NW-trending active thrust faults splay from the ATF and propagate southeastward.

在高分辨率SPOT卫星数字影像和大比例尺航片处理、断错地貌制图、野外核实与位移测量基础上，利用宇宙成因核素（10Be、26Al）、碳十四（14C）和热释光等多种测年手段，厘定了各断错地貌面的形成年龄，得到了阿尔金断裂带不同段落全新世左旋走滑速率：阿克赛以西的中、西段左旋走滑速率可达17.5 mm/a，肃北—石包城段为11 mm/a左右，疏勒河口段减少到4.8mm/a左右，东端宽滩山段仅约2.2 mm/a，左旋走滑速率突变点位于阿尔金断裂带中东段存在分支活动逆断层向南东扩展的肃北、石包城和疏勒河等三联点上。

There were Glauce, Thalia and Cymodoce, Nesaia, Speo, thoe and dark-eyed Halie, Cymothoe, Actaea and Limnorea, Melite, Iaera, Amphithoe and Agave, Doto and Proto, Pherusa and Dynamene, Dexamene, Amphinome and Callianeira, Doris, Panope, and the famous sea-nymph Galatea, Nemertes, Apseudes and Callianassa.

女神们涌聚到她的身边，所有生活在海底的女仙，奈柔斯的女儿，有格劳凯、库莫多凯和莎勒娅、奈赛娥、斯裴娥、索娥和牛眼睛的哈莉娅，有库库索娥、阿克泰娅和莉诺瑞娅。墨莉忒、伊埃拉、安菲索娥和阿伽维、多托、普罗托、杜娜墨奈和菲鲁莎。

Thelma:So…I hear you're going out with Patrick on Friday.

赛尔玛：嗯……我听说妳星期五要跟派脆克去约会。

"" Post-theoretical age "of literary and cultural studies" research ideas from cultural theory to examine the dimensions of globalization in the "post-theoretical age" within the various cultural influence and role, the author believes that post-colonialism through the once - After the decline of the re-emergence: Said, Spivak and Bhabha The three representatives have issued a new book, making the academic study of post-colonialism and cultural identity, ethnicity, diaspora, and the phenomenon of globalization integrated, stuffed in some third world countries has played a nationalist sentiment.

"后理论时代"的文学与文化研究》的研究思路是从文化理论的维度来考察全球化在"后理论时代"的各个文化领域内的影响和作用，作者认为，后殖民主义经过一度式微之后再度崛起：赛义德、斯皮瓦克和巴巴这三位代表人物先后发表新著，使得学界对后殖民主义的研究与文化身份、种族问题、流散现象以及全球化问题融为一体，并在一些第三世界国家酿起了民族主义的情绪。

More than half of the respondents to a Symantec survey admitted their data centers are currently understaffed, and 86% say they have difficulty finding qualified applicants.

半数以上的受访者，以赛门铁克的调查，承认自己的数据中心，目前人员不足，而86 ％的人说，他们已很难找到合格的申请者。

We noticed that there will be new heros from Terran and Protoss, for example: Valerian Mengskand Selendis.

我们注意到，无论是人类还是星灵都新加了一批新的英雄，例如：瓦雷里安蒙斯克以及赛兰蒂斯。

We noticed that there will be new heros from Terran and Protoss, for example: Valerian Mengsk and Selendis.

我们注意到，无论是人类还是星灵都新加了一批新的英雄，例如︰瓦雷里安蒙斯克以及赛兰蒂斯。

One popular program on the WWN is the "Witching Hour, with the popular singing sorceress, Celestina Warbeck."

WWN有一个受欢迎的节目叫"魔法时间，由著名女巫歌唱家赛蒂娜·沃贝克表演。"

Far from fleeing a tyrant,MacDonald had in fact had to plead with a concerned captain of the Plymouth ,a whaler out of Sag Harbour, New York, to be put down in the waters near Japan.

麦克唐纳并非从一个暴君手中逃走，事实上，他不得不恳求普利茅斯的对此甚有兴趣的一位从纽约赛格港出海的捕鲸船的船长把他带到日本近海。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。