赘生物

Here, vegetations can be seen on the endocardial surfaces, and the infection is extending into to underlying myocardium.

此例我们可见心内膜的表面有疣状赘生物形成，感染已经蔓延至心内膜的表面。

These warty vegetations average only a few millimeters and form along the line of valve closure over areas of endocardial inflammation.

这些疣状赘生物平均仅几个毫米，沿着心内膜炎症区上的瓣膜闭锁缘形成。

Here is another marantic vegetation on the leftmost cusp.

这是另一例位于最左侧瓣膜侧的非细菌性细菌性心内膜炎的赘生物。

The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis"). This is non-infective.

在最右方尖端边缘的小而淡红的赘生物是非细菌性血栓性心内膜炎(或称为&消耗性心内膜炎&)的典型表现；本病不是由感染引起的。

The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis").

在心瓣膜右侧可见较小粉红色的疣状赘生物，是非细菌性血栓性心内膜炎。

Results Mucocutaneous lesions and cardiac neoplasms disappeared after treatment.

结果 患者皮肤黏膜病损及心内赘生物消失。

Knee anterior median incision and medial patellar approach was applied, and anterior and posterior cruciate ligaments were excised during the surgery, osteophyma and corpus liberum of posterior articular capsule were cleared.

采用膝前正中切口和内侧髌旁入路，术中切除前后交叉韧带，清理后关节囊骨赘生物及游离体。

I also find that they appeared on preputial vegetation, I did a check to the hospital, was diagnosed with condyloma.

我还发现自己包皮上出现了赘生物，我到医院做了检查，结果被诊断为尖锐湿疣。

The small verrucous vegetations seen along the closure line of this mitral valve are associated with acute rheumatic fever.

图示可见小的疣状赘生物呈串珠状沿着心脏瓣膜的闭锁缘排列与风湿热有关。

These warty vegetations average only a few millimeters and form along the line of valve closure over areas of endocardial inflammation.

此种疣状赘生物的大小仅几毫米，在急性风湿性心内膜炎时沿着瓣膜的闭锁缘呈串珠状排列。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。