赖以生存的

We all live on the same planet, which is witnessing an alarmingly rapid increase in its atmospheric temperature.

我们都生活在同一个地球上，而我们赖以生存的地球大气气温正以惊人的速度增长。

Methods By injecting alloxan intravenously in rabbits, the experimental model of diabetes was established.

电磁辐射是物质的一种运动形式，广泛存在于人们赖以生存的宇宙中和地球上。

On the other hand, the conditions that feed autocracy persist in many parts of the world.

而另一方面，独裁政治赖以生存的土壤仍在世界上的许多地方存在。

I think water is the most important thing for human beings to live.

我认为水是人类赖以生存的最重要的条件。

We firmly believe that innovation is the life of enterprise and the forever catholicon for the existence of enterprises.

我们坚信创新是企业的生命，是企业赖以生存的永续灵丹。

The external is that complex of devices, techniques, mechanisms and instrumentalities by means of which we live.

外在领域由我们赖以生存的设备、工艺、机械和工具所组成。

Or not despair when they see that the cities and countryside are in need of repair, yet find themselves threatened by scarcities of the resources that sustain their way of life.

或者如何能够不绝望：当他们看见城市和乡村需要修复，并发现他们自己被赖以生存的资源缺乏所威胁。

So is Translation Studies which depends on its areal ecosphere.

翻译研究也是如此，它有着自己赖以生存的沃土。

At last the Goatherd threw a stone, and breaking its horn, begged the Goat not to tell his master.

于是，他毅然离开了他赖以生存的祭坛，来到江湖边。

And it shows that the presumptions on which that kind of capitalism was based have not worked," he said."

这表明，这种资本主义赖以生存的前提并不奏效。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。