赖以生存的

As credit markets all but closed , the cheap loans on which they relied dried up . Companies started to change hands for prices that would have seemed derisory just months earlier .

因为信贷市场关闭，这些行业的大公司赖以生存的低息贷款失去来源，他们不得不开始将它们以几个月前看来低的简直令人发笑的价格转手。

Palaeogeography is a science which studies natural geographical features in the geological history and humankind history. It is of important theoretical and practical significance, and closely related with past and present geographical environments in which humankind lives.

古地理是研究地质历史时期和人类历史时期的自然地理特征的科学，有重要的地学理论意义和生产实践意义，还与人类赖以生存的古今地理坏境密切相关。

We yet do; living in a globle in which undeclare notd aggression, war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are not part of our daily lives, we all require a code to live by.

如今，不宣而战的侵略、战争、虚伪、诈骗、无政府部门状态以及即将临头的毁灭成了咱们日常西方全国日常表达的一部份，咱们都期望有唯一赖以生存的行为准则。

As China's industrialization and urbanization accelerate, a lot of rural land has been expropriated. And an increasing number of peasants have lost the land they rely on.

随着我国工业化和城市化进程的加快，大量的农村土地被征用，越来越多的农民失去了他们赖以生存的土地。

In addition, the fleet network outspreading, especially in recent years, make it possible that information data could be transmitted more economically and reliably.

同时，由于网络的快速扩张，尤其近几年的高速度增长，使得数据信息可以更经济和可靠的传输，网络通信已经成为商家赖以生存的基础，嵌入式系统也越来越追求网络化。

Training to be a ballet dancer was invaluable in terms of kind of honing these survival skills that I have.

我接受的芭蕾训练，它使我练就了如今赖以生存的技能。是我的无价的财富。

And the deterioration or extinction of entire ecosystems on which many of the world's poorest people depend.

疾病的威胁以及整个生态系统的退化甚至消失，而这却是世界上许多最穷苦的人们赖以生存的环境。

In my childhood, the green ivy filled my yard surrounded by green mountains, the whole village, they decorated with my childhood dream of beautiful people to survive, the earth green, so I need to pick from the trash, planting trees, by starting bit by bit.

在我童年的时候，绿色的爬山虎爬满了我家院子，绿色的山环绕着整个村庄，人们赖以生存的地球需要绿色，所以我努力捡拾垃圾，种植树木，从身边一点一滴做起。

The ship has also been delivering essential medicines and foodstuffs, one of the few lifelines for tens of thousands of civilians trapped inside.

这艘渡船也用于运送所需的药品和食品，是被困的上万名平民赖以生存的屈指可数的生命索之一。

The sunspot numbers is the major targets which describes the solar activity level,The solar activity influences human s health and human to rely for existence directly of environment-the Earth.

太阳黑子数是描述太阳活动水平的主要指标，太阳活动直接影响人类健康和人类赖以生存的环境—地球；依据数字信号处理原理，采用多种处理方法，分析处理了1770-1869年的太阳黑子数年均值；得出了太阳黑子存在11-12年周期的结论。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐