赖

After seeing that the Plymouth Brethren had nothing to offer her Brian's mother was baptized as a Christadelphian.

看到普利茅斯弟兄会没有什么可教，布赖恩的母亲受洗成为基督弟兄会的成员。

Brian Bloomfield's grandmother was a Christadelphian.

布赖恩·布卢姆菲尔德的祖母是基督弟兄会的。

After Xiaolai buys them, let them suddenly " dig coal to black coalpit " work, gain a few " cash " hind, he changes the look to those by " dozen fold processing " the comparison that pass " cheap "" pet " on the body.

小赖将他们买下以后，猛地让他们&到黑煤窑挖煤&打工，赚到一些&现金&后，他将目光转向那些被&打折处理&过的比较&便宜&的&宠物&身上。

Tryon was furious, but coolheaded enough to avoid storming into the boss's office. Instead, she carefully rehearsed what she planned to say.

特赖恩愤愤不平，但并没有马上冲进老板的办公室，她冷静地按照事先计划好的想法向老板小心地陈述理由。

" Craniotabes , the softening of skull bones, in otherwise normal newborns has largely been regarded as a physiological condition without the need for treatment," said Dr.

& craniotabes ，软化，颅骨骨，否则在正常新生儿在很大程度上被视为生理条件，而不需要接受治疗，医生说：& tohru赖藤，京都大学医院在日本。

Because Shi Tai strides Er to will go to new York to meet interview U.N. secretary grow Annam before, 29 day and include Lai Si of American Secretary of State inside American government is curule meeting.

施泰因迈尔将先前往纽约会晤联合国秘书长安南，29日与包括美国国务卿赖斯在内的美国政府高官会面。

Standardization and quality control of the cytopathological laboratory is the most important issue in the accuracy of screening for cervical cancer. How to increase the examination rate and complete follow-up for those women with abnormal smears are the key issues in the control of cervical cancer in Taiwan.

细胞学检验室的标准化与品质管制是子宫颈癌筛检准确性的最重要课题，台湾子宫颈癌的防治有赖於提高受检率与阳性结果之彻底追踪诊治。

In this paper, we reviewed the advances in this area with some important grasses such as Lolium L. Dactylis L., Festuca L., Feymus Hochst, and Elymus L., in which included the screening of molecular markers and construction of molecular genetic maps, gene clone, and transgenetic grasses et al.

以黑麦草属、鸭茅属、羊茅属、赖草属和披碱草属的几种&模式牧草&为重点，从分子标记研究、遗传图谱绘制、基因克隆以及遗传工程等方面对这些研究进展进行了综述。

Jonathan Zittrain, co-director of Harvard University''s Berkman Denter for Internet and Society, has suggested that the US, for example, could start with some basic funding for the kind of "science and technology innovation that gave us the internet to begin with".

哈佛大学伯克曼网络与社会研究中心总裁乔纳森。齐特赖恩建议美国可以从某些基础性的资助开始，推动&最初带给我们互联网的科学技术创新。&

While the director anticipates the Chinese censors' ire might be raised by one scene with the nationalistic flag, as well as a few lines referring to mainland spies in derogative terms, Lai said he thought there should not be any problems with the overall script.

虽然导演预期其中升国旗一幕以及几句贬损大陆间谍的台词会引来中国审查员的关注，赖声川却相信整体剧本在大陆应该不会有什麼问题。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。