赖

Course by Python expert, Kenneth Reitz, starts from a beginner level and walks you through all the basic concepts of the language.

由Python的专家，肯尼斯赖茨，起点从初学者水平，引导所有语言的基本概念你。

Reitz:赖茨: Found your site through google search.

通过谷歌搜索找到您的网站。

In his next race, the 1600 meters, Brian again charged to the front, but then, either tiring or relenting, he dropped to the rear of the pack.

在接下来的比赛中，是1600米赛跑。起初，布赖恩依然跑在前面，但接着，因为劳累或故意放慢，他落在队伍的后面。

Ralph Ellison nimbly defends the blacks' humanity with his outstanding cultural vision, and his witty use of metaphors in language. He outdid the traditional literature focusing on moralistic propaganda by Mrs. Stowe, and the naturalistic protest fiction centering on hard boiled remonstration and violence by Richard Wright, firstly by speaking highly of the 191 century classic works by such white writers as Melville, Faulkner and Mark Twain, who showed humanistic spirit affirming the blacks' humanity, and secondly by making use of the highly symbolic arid subversive language both to represent negro's humanity and whites' inhumanity, and more importantly by probing into the universal human nature by alluding to the Riddle of the Sphinx, which demonstrates, in a broad sense, the author's humanistic concern for the living dilemma of the contemporary people and also his advocatory tendency to revive the humanistic spirit of the 19th century writers.

拉尔夫埃利森通过对梅尔维尔、福克纳和马克吐温等19世纪美国经典白人作家的作品解读，赞赏了这些作家在肯定黑人人性时表现出的人道主义精神；同时运用高度象征性和颠覆性的语言，展示了黑人的人性，揭示了白人的非人性；并通过"斯芬克斯之谜"典故的阐释，对普遍意义上的人性作了探讨，体现了作者对所有现代人的生存困境的关注，从而超越了以斯陀夫人小说为代表的注重道义宣传的传统文学，以及以理查德赖特的创作为代表的注重态度强硬的抗议与暴力表达的自然主义文学，体现出回归与提升19世纪人文主义作家人道主义精神的创作倾向。

While there, she said she was tremendously impressed with the resiliency and spirit of the Chinese people.

赖斯在四川表示，中国人民的恢复能力和精神给她留下极其深刻的印象。

But in this case, the case of Rev. Wright, Obama has failed his own test.

但在这种情况下，案件牧师赖特，奥巴马却没有他自己的考验。

This is the reality in which Reverend Wright and other African Americans of his generation grew up.

赖特牧师和他同时的非裔美国人正是在这样的环境中长大的。

I was fascinated by Fulbright, grateful for the letter he had written for me to the Rhodes Scholarship Committee, and eager to learn more about what small-town Arkansans were thinking.

我非常钦佩富布赖特，我很感激他为我给罗兹奖学金委员会写了推荐信，也很想知道阿肯色州小乡镇的人有些什么想法。

The great circle sailing is composed of segments of rhumb line sailing in theory and practice. The waypoints along the great circle track are determined under the given initial conditions by the navigators.

大圈航法在实务上系为分段的恒向线航法，而各分段之转向点位置的决定则有赖於航海人员所给定的初始条件。

"First of all I want to pay my condolences and respect to the family of Rhys Jones," commented Benitez.

"在此之前，我想表示我对赖斯·琼斯家人的尊重，向他们转达我的哀悼。"

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。