赖

Les Parrott, PhD, cofounder of RealRelationships.com and author of Trading Places: The Best Move You'll Ever Make in Your Marriage, says there's nothing wrong with wives who nurture. However, just be sure you do it without sacrificing your own needs.

赖斯 派瑞博士是RealRelationships.com的创办人之一，著有《颠倒乾坤——婚姻中的最佳抉择》，他说做一个哺育者似的妻子并没有什么错，但是，一定要确保这样做不会牺牲掉你自己的需求。

It concludes that an ideal condition on promotion of community cable television is built on autonomous and polybasic, cooperative participance, social services and educational information in addition to leading praxis by professional faculty of university.

企划制作在初期可委请学者专家指导，专门制作人力有赖社区自身提供，有线电视业者从旁协助。

Baldwin's action, which might be interpreted as the literary patricide described in Harold Bloom's The Anxiety of Influence, was more triggered by the upcoming turn of African-American writing from protest school to modernism triumphantly achieved by Ralph Ellison, rather than motivated by the patricide complex in Baldwin's life experience.

鲍德温在文学上的"弑父"与他个人生活中的"弑父"情结相关，而更深层的动因则在于当时美国黑人文学正经历由赖特式的"抗议小说"向拉尔夫？埃利森为代表的新型黑人文学转向。

By the way,your friend Brian from Payroll,he is.

另外，你的朋友布赖恩，就是薪水部的，他是同性恋。

It's very difficult to say what his political views are, but in terms of character, he is more of a peacemaker.

赖品超说，很难说他的政治观点是什么，不过就性格来说，他更多的是个调解人。

Like many Gulf merchant families, theAl-Ghurair are thought to have made their initial fortune from the pearling industry.

像许多海湾商人家庭， theAl -古赖尔被认为是取得了他们的初步财富从珍珠产业。

Is not difficult to see, from grams to reach费尔菲德Pentonville and then达怀特Brian Adams, the business tycoons spent a day at least three different cities.

不难看出，从克到费尔菲德本顿维尔，然后达怀特布赖恩亚当斯，商界大亨花了一天至少有三个不同的城市。

But because of her inspiration, I spent many hours squinting beside a kerosene lamp reading Shakespeare and Thoreau, Samuel Pepys and William Cullen Bryant.

但由于她的鼓励，我花了大量时间在煤油灯下眯着眼阅读莎士比亚，梭罗，塞缪尔佩皮斯和威廉科伦布赖恩特的作品。

You will keep yourselves here in perpetuity?!

你要永远赖在这里？

The United States personalism is the founder of Bowen and other representatives have Braitman, Flewelling, Stephen Hawking and so on.

美国人格主义的创始人是鲍恩，其他代表人物有布赖特曼、弗卢埃林、霍金等。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。