赖

Description: This is the website of Department of Biochemistry and Cell Biology, Rice University.

网站描述：这是赖斯大学生物化学与细胞生物学系的网站。

The birth pangs of a new Middle East, claimed Condoleezza Pollyanna Rice last week as Hizbullah's rockets slammed into Israel and Israel's aircraft pulverised Lebanon.

这是一个新中东诞生前的阵痛，当真主党的火箭弹密集射向以色列，而以色列的空军摧毁黎巴嫩时，美国国务卿赖斯如是说。

Within four hours, 504 men, women and children were killed in the My Lai hamlets in one of the US military's blackest days.

4小时内，504人，妇女和儿童被杀害，我的赖小村庄在美军的最黑暗的日子之一。

The Daily Express decamped from its art-deco masterpiece, known as the Black Lubyanka, to a pale imitation just over the river by Blackfriars Bridge.

每日快报》撤出了有着"黑卢比扬卡"之称的装饰派艺术的杰出代表建筑，搬进了河对岸离布莱克弗赖尔斯桥不远的一座与原先办公楼相比显得黯然失色的建筑。

Riley saw her fear and smiled blackly.

/ 赖利黑色地见到了她的恐惧而且微笑。

My cousin, Blackwood Price, writes to me it is regularly treated and cured in Austria by cattledoctors there.

我的表弟布莱克伍德·普赖斯给我来信说，在奥地利，那里的兽医挂牌医治牛瘟，并且都治好了。

Blimey, she's dead. Get him!

布赖米，她死了，抓住他

He is far more than the blustering buffoon who was on the stage on Monday.

本周一他在记者会上的表现犹如一个口无遮拦的跳梁小丑，但是赖特绝不止这么简单。

The $100 excess allocated to Grant's capital account is a bonus grant from the existing partners, Bryan and Davis.

格兰特资本账户中附加的100美元是原合伙人布赖恩和戴维斯给予的额外津贴。

And Russian food does rely heavily on potatoes and beets in borsch soup.

同时俄罗斯料理中的罗宋汤全赖马铃薯和甜菜根。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。