赖

Bryan Appleyard, respected journalist and author, reveals that Apple tried not once, but twice to halt the story, with no luck.

布赖恩阿普尔亚德，受人尊重的记者和作家，表明苹果试图不是一次，而是两次做同样的事，没有运气。

The excellence of a gift lies in its appropriateness rather than in its value.

礼物的优良有赖於它的适合性而非价值。

ONE celebrates the big event by delivering an interview with Brian Aragon that is not to be missed.

一个庆祝的大事交付采访布赖恩阿拉贡这是不容错过的选择。

Brian Sanders did every bit as good a job as Eddie, flying the beautiful British-designed Sea Fury "Argonaut" painted in a Canadian navy scheme.

布赖恩桑德斯一样没有好工作，埃迪，飞行美丽的英国设计的海怒"淘金者"画在加拿大海军计划。

The refurbishment of the University's iconic Newton and Arkwright buildings have been designed with innovative and futuristic ideas to combat environmental issues.

该大学标志性的建筑物牛顿大厦和阿克赖特大楼的翻新是本着创新和前瞻的理念设计的，以解决环境问题。

The introduction of Arkwright's invention was opposed on the ground that it threatened the livelihood of the workers, and the opposition had to be put down by force.

阿克赖特的发明在推广应用时遭到了抵制，理由是它将威胁到棉纺工人的生计，最后，当局只好动用武力来平息抵制浪潮。

Only two decades after Arkwright machinery was introduced into this country, the market for yarn was becoming national and the spinning process was becoming a true factory operation as it was in England.

阿克赖特的机械被引进美国之后仅仅二十年，纺纱市场已扩展到全国，纺织工序与英国一样成为真正的工厂化操作。

Richard Arkwright's water frame in 1769

1769年理查德阿克赖特的水力纺织机

Richard Arkwright's waterframe.

1769年理查德阿克赖特的水力纺织机

Having little sympathy for Arminianism, Ryle was equally aware of the threat posed by high Calvinism.

很少同情亚米纽斯主义，赖尔也同样意识到所构成的威胁高加尔文主义。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。