赔偿的

Further, it worked to lay the legal foundation for the establishment and development of China's state compensation system.

此外，它的工作奠定了法律基础，为建立和发展我国的国家赔偿制度。

The third party has right to request the lessee to make compensation for damages caused to it.

因承租人的无效行为给第三人造成损失的，第三人有权要求承租人赔偿。

Property Damage Liability - This coverage is important in the event your vehicle causes damage to someone else's property.

财产损害赔偿责任，这是重要的活动复盖造成车辆损坏你别人的财产。

Liability coverage pays for your legal responsibility to others for bodily injury or property damage.

责任险负责赔偿第三方的身体伤害或财产损失的法律责任。

Nothing in these Terms will limit our liability for death or personal injury resulting from our negligence or that of our employees or agents.

没有这些条件，我们将赔偿责任限额为伤亡或疏忽所造成的，我们的雇员或代理人。

Article 234 A lienor shall assume the obligation to properly keep the property under lien, andsafekeeping.

第二百三十四条留置权人负有妥善保管留置财产的义务；因保管不善致使留置财产毁损、灭失的，应当承担赔偿责任。

The contract to be changed relieved terminated does't affect the right of litigant to claim for damage!

合同的变更、解除或终止，不影响当事人要求赔偿损失的权利。

If you can't effect delivery within the stipulated time, we will have to lodge a claim

若你们不能在规定的时间内发货，我们不得不要求你们赔偿并保留撤销合同的权利

However, the patentee shall compensate for the damages it or he has maliciously caused to others.

但是因专利权人的恶意给他人造成的损失，应当给予赔偿。

However, the patentee shall compensate the damages it has maliciously caused to any other person.

但是因专利权人的恶意给他人造成的损失，应当给予赔偿。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。