赔偿的

The provisions of Articles 10, 11 and 12 of this Law shall be applicable to the compensatory procedure.

赔偿程序适用本法第十条、第十一条、第十二条的规定。

If you commit a tort, you are liable to pay a compensatory sum.

如果你的行为是民事侵权，你就有责任支付赔偿数额。

It is a condition precedent to any liability of the Company that the Insured shall see to it that everything is fit for its intended use and shall exercise due diligence in making the premises free from encountering the aforesaid contingencies.

被保险人务必注意使一切物件适合其原定用途，并应克尽职责，使营业处所避免发生上述意外事件，是本公司负担任何赔偿责任的先决条件。

The theory of people's sovereign is a traditional constitution foundation of the state indemnity system .

人民主权理论是国家赔偿制度的传统宪政基础。

Developers should be responsible for breach of contract purchase liability.

开发商应负责购买违反合同的赔偿责任。

Cordova said compensation for lost tourist revenue could come from the World Bank or the Inter-American Development Bank.

Cordova说，对其旅游业收入的赔偿可以由世界银行或者美洲开发银行提供。

I want to settle our claim on you for the 100 tons of bleached cotton waste,as per Sales Confirmation No.1254E.

我们对你方遭受的损失深表歉意，同意向你们赔偿500美圆。

We planned to do a countercharge and request Tianchuang company pay off our loss.

我们计划等案件移到北京后再提起反诉，要求天创公司赔偿我们的损失。

In our country, the damage compensation in the marriage should belong to the responsibility of right infringement .

在我国，婚内损害赔偿应该属于侵权责任的范畴。

Those who have caused damage to the country and others have the responsibility for paying compensations.

其中已给国家和他人造成损失的，应当承担赔偿责任。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！