赔偿

There are no uniform and infinite provisions about applicable conditions of punitive damages in common law.

惩罚性赔偿的适用条件，英美法中均无统一明确的规定。

Put forward to the pure economic loss, as a law technology, should be serviced the law purpose; describe the important role of compensation of pure economic loss in the line of contract law and tort law.

提出纯粹经济损失作为法律技术要服务于法律目的，描述了纯粹经济损失的赔偿在合同法和侵权行为法的界限扩张上所扮演的重要角色。

Don't try to push me around!

我会赔偿损失的。

The management of the park has offered the family free circus tickets and around 500 euros (NT$24,100) to replace the badly damaged pushchair.

游乐园管理部赠送免费马戏团门票，及将近五百欧元的现金给这家人，赔偿严重损坏的折叠婴儿车。

Our country's existing National Compensation Law was enacted in April, 1994,and put in force on January 1,1995.Enactment and implementation of this law is an important issue in the process of the construction of democracy and legal system in our country.It indicated that China has entered into a new era of human rights protection.

1994年5月12日颁布1、995年1月1日起施行的《中华人民共和国国家赔偿法》(以下简称《国家赔偿法》)，确立了我国的国家赔偿制度，它是民主法治建设的重要成果，也是国家对公民权利保护日益完善的标志。

Article 128 The limits of carrier's liability in domestic air transport shall be formulated by the competent civil aviation authority under the State Council and put in force after being approved by the State Council.

第一百二十八条国内航空运输承运人的赔偿责任限额由国务院民用航空主管部门制定，报国务院批准后公布执行。

You will be put out of business if you do not make restitution.

如果你不赔偿的话，你会倒闭的。

Damaged bank notes, the Queen's head appears on English bank notes, and Lady refers to this.

银行的新闻发言人说，只要有残留物可在鉴定，我们就会赔偿他们的损失。

Where can we make the insu rance claim?

我们可以在哪里提出保险赔偿？

The rancher only wanted to be paid the fair value of the bull.

他希望从铁路局得到一个合理的赔偿。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。