赏心悦目

If your sex organs are aesthetically pleasing,you're the yanks.

如果你的生殖器官赏心悦目就是扬基队的

Before the end of our tour, we got a chance to visit the Salt Lake Museum in which the all-shaped salt crystals were exhibited.

最后我们来到了盐湖博物馆，我看到了形态各异的盐花，从向导的介绍中我了解到由于这里地处戈壁，气候炎热干燥，加上长时间风吹日晒，湖水浓度升高结晶成盐粒，并幻化成令人赏心悦目的盐花，成为难得一见的奇观。

And that welcoming mode drew forth pleasing features. A tonic subjective at-homeness with the world pervaded my feelings.

这样一种心态更促生了令人赏心悦目的景致，一种心旷神怡的回归自然之情在我心中油然而生。

Ing or climbing stem, its glossy, deep-green, heart

我发现它沿着围墙生长，人们在那里寻找野玫瑰，或着多花蔷薇；它那向后弯曲的攀缘茎，它那有光泽的，深绿色的心形叶子，它的黄绿色的小花呈多朵排成伞形花序，让人赏心悦目；但是，要是近距离地仔细观察它们，任何人一定会坚定地捏住自己的鼻子。

Another Chiu Chow favourite was the delightful diced chicken wrapped in egg-white crepe, filled with tiny chopped bits of savoury chicken and mushroom. It looked like a wrapped surprise gift.

另一道潮州名菜是以蛋清裹着鸡肉丁，配以细碎的咸鸡肉和蘑菇，看上去赏心悦目，就像是一件让人意外的包好的礼物。

The key lock switch can be modified with bezels for raised or flush mounting.

关键锁定开关可以被修改为提高或嵌入式安装赏心悦目。

The speedometer and tachometer are crisply lit and have chrome bezels.

速度表和转速表是清脆明亮，并铬赏心悦目。

Braiding was done by taking strands of embossed strips to form an interlacing network with bands of stones or enamel placed inside bezels.

编织是通过采取链的浮雕带，形成一个网络，交错带的石块或搪瓷放置赏心悦目。

On one side of the lake the woods begin. Drives have been cut through them are maintained; they lead to clearing or to eminences, some of which are left to nature, some of which are defined, in pleasing ways, with a statue, an obelisk, or a gazebo.

在湖的另一边就有树林了树林中的道路被人们精心的维护着他们被人们设计的空旷、高贵，一些与自然融为一体，一些以赏心悦目的方式装饰着，例如雕像、石塔、眺望台

Drives have been cut through them are maintained; they lead to clearing or to eminences, some of which are left to nature, some of which are defined, in pleasing ways, with a statue, an obelisk, or a gazebo.

树林中的道路被人们精心的维护着。他们被人们设计的空旷、高贵，一些与自然融为一体，一些以赏心悦目的方式装饰着，例如雕像、石塔、眺望台。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。