赏

CHINA is not feted for its ste wardship of the environment.

环境管理方面中国并不值得嘉赏。

Then we rode to Lake Side Water Bird Park to see the birds.

后来我们去了湖滨水鸟公园去赏鸟。

Then we ride to Lake Side Water Bird Park to view the birds.

后来我们去了湖滨水鸟公园去赏鸟。

Wulai in Taipei County's southernmost tip, which is located at the convergence of two streams, abundant waterfalls, mountains and the hot springs, the Atayal aboriginal customs attract the most visitors to the.

第四： 乌来泡汤赏景两相宜。乌来位于台北县最南端，它地处两条溪流的汇流处，得天独厚的瀑布、山林，加上温泉、泰雅山地风情最吸引游客前往。

Tourists can enjoy mountains of red waxberry and experience special climate and flavor of China waxberry Country.

游客们赏满山红果，品果中珍奇，体验中国杨梅之乡独特的风土人情。

The battle against city pollution, is being carried out on a number of different fronts.Workers suspended on ropes swing precariously to wipe the grime off the side of buildings.Will weather spoil Beijing Olympics?

工人靠著一根绳子，在大楼前晃动擦洗，就为了呈现乾净的绿色，这些努力都是为了改善空气品质和提升国际形象，但是大家关心的是，到底奥运开幕式当天，天空是否赏脸，给个好天气？

Here guests are engaged in a variety of activities including whale watching, sport fishing and glacier viewing.

在这里客人进行了多种活动，包括赏鲸，钓鱼和冰川观看。

Guided salmon fishing charters, whale watching and eco-tours.

引导鲑鱼捕捞包机，赏鲸及生态旅游活动。

Prince Rupert fishing charters and Alaska guides providing guided salmon and halibut fishing, whale watching, eco-tours and grizzly bear tours in BC and Alaska.

鲁珀特王子捕鱼章程和阿拉斯加提供导游引导大麻哈鱼和大比目鱼捕捞鲸，生态旅游和grizzly承担赏卑诗省及阿拉斯加。

We understand that Taiwan recently hosted an international workshop to explore the feasibility of whale shark tourism in Taiwan.

我们知道台湾最近举办了一场探讨开创台湾赏鲸产业可行性的国际研讨会。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失