赎罪的

The name of the slain man of Israel, who was killed with the Midianite woman, was Zimri the son of Salu, chief of a father's house belonging to the Simeonites.

这约要给他和他的后裔，作为永远当祭司职任的约，因他为神有忌邪的心，为以色列人赎罪。

One must mind, however, that the episodes are appropriate, like the fit of madness in Orestes, which led to his arrest, and the purifying, which brought about his salvation.

但人们必须注意的是各段情节应该是合适的，就如俄瑞斯忒斯的发疯一样，这导致他被抓住和赎罪，使其被开释。

It begins the observance of the Ten Penitential Days, a period ending with Yom Kippur that is the most solemn of the Jewish calendar.

它首先遵守的十大Penitential天，终了期间的赎罪日，这是最庄严的犹太日历。

He would be a perfect human offering in space and time whose blood would provide eternal salvation.

这羔羊的宝血供应了永远得救的根源，并且将超越时间和空间，成了为人赎罪完全的祭物。

He is the propitiation for our sins, and not for ours only but also for the sins of the whole world.

2：2 他为我们的罪作了赎罪祭，不仅为我们的罪，也为全人类的罪。

And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for those of the whole world.

他自己就是赎罪祭，赎我们的罪过，不但赎我们的，而且也赎全世界的罪过。

The issue of predestination is found in question 54, where election is affirmed but reprobation and limited atonement are not.

问题的宿命，是发现在第54个问题，如果选是肯定，但reprobation和有限的赎罪是没有意义的。

Moreover, we think it must be recognized that there is a strong and widespread demand for retribution in the sense of reprobation—not always unmixed in the popular mind with that of atonement and expiation.

而且，我们认为人们对报应的谴责意义有强烈而广泛的要求—报应并不总是纯粹限于赎罪和补偿这种公认的观点，这点应当被认识到。

Apart from this question, the divergent views of the two schools on the primary motive of the Incarnation naturally have some effect on the Thomist and Scotist theology of the Atonement.

除了这个问题上，意见分歧的两所学校就主要动机的化身，自然有一定的影响就thomist和scotist神学赎罪。

Similar objections to the juridical conception of the Atonement led to like results in the later system of Swedenborg.

类似的反对意见，以法律观赎罪导致的结果一样，在后来的系统

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。