赎罪的

And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。

Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering.

又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。

And one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering and its grain offering and its drink offering.

民29：28 又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭、和同献的素祭、并同献的奠祭以外。

To atone for this crime, he was sentenced to perform a series of tasks, or \\\"Labors\\\", for his cousin Eurystheus, the king of Mycenae.

为了赎罪，他宣布将为他的表哥麦锡尼的国王修斯完成一系死的任务和劳务。

And he shall offer his offering unto the LORD, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings

6：14 他要将供物奉给耶和华，就是一只没有残疾，一岁的公羊羔作燔祭，一只没有残疾，一岁的母羊羔作赎罪祭，和一只没有残疾的公绵羊作平安祭

And he shall bring his gift to the LORD, one male lamb a year old without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb a year old without blemish as a sin offering, and one ram without blemish as a peace offering

他要将供物奉给耶和华，就是一只没有残疾、一岁的公羊羔作燔祭，一只没有残疾、一岁的母羊羔作赎罪祭，和一只没有残疾的公绵羊作平安祭

He is expiation for our sins, and not for our sins only but for those of the whole world.

他自己就是赎罪祭，赎我们的罪过，不但赎我们的，而且也赎全世界的罪过。

And on the second day thou shalt offer a he-goat without blemish for a sin-offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock.

第二天你要用没有残缺的公山羊作赎罪祭。你要用羊的血洁净祭坛，像你用小公牛的血洁净祭坛一样。

And finally Amyraldianism provided a rapprochement with Lutheranism and its interest in justification by faith and the universality of Christ's atoning work.

最后Amyraldianism提供了一个和睦与路德教和兴趣理由的信念和普遍性的基督的赎罪工作。

McEwan told The Times last week that he had used Ms Andrews's "unique" record to inject realism and accuracy into his descriptions of hospital scenes in Atonement. He said that his conscience was "absolutely clear".

麦克伊文上周对《泰晤士报》说，他借用了安德鲁斯女士"奇特"的记录，为他在《赎罪》一书中关于医院场景的描写中注入了现实感和准确度，他说，他的良心绝对"清澈"。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。